Salgueiro 2025 - Carlinhos Japona e Cia

Salgueiro 2025 - Carlinhos Japona y Cía

Salgueiro 2025 - Carlinhos Japona e Cia

Voy a mover, voy a sacudirVou balançar vou sacudir
De rojo y blancoDe vermelho e branco
Aquí estoy yoEu estou aqui
Con el cuerpo cerrado, incorporadoDe corpo fechado incorporado
Cruzando la SapucaíCruzando a Sapucaí

Salgueiro es mi tierra amadaSalgueiro é meu torrão amado
Contra el mal de ojoContra o mal olhado
Tengo ruda y un amuletoEu tenho arruda e figa de guine
Voy a rezarte y a curarteVou te rezar e te curar
Y a quitar toda la brujeríaE tirar toda mandinga
Y te voy a dar un patuáE te dar um patuá
Si no funciona, voy a llamar a don ZéSe não der certo vou chamar seu Zé
Que el enemigo va a caerQue o inimigo vai cair
Y yo me quedaré en pieE vou ficar de pé

Oh jurema, oh juremáÔ jurema, ô juremá
Sé que esta hierba curaEu sei que esta erva curar
Vamos a tomarla para cuidarnosVamos tomar pra nos cuidar
Y desfilar en la pasarelaE desfilar na passarela
Con mis orixásCom meus orixás

Hagan fila para la hora del paseFaz fila pra hora do passe
Beber de mi marafo y desinfectarseBeber do meu marafo e se defumar
Golpeando la cabeza dentro de mi gongaBatendo cabeça dentro do meu gonga
Bahía es tierra de magiaBahia é terra da magia
Y de hechicería y de mucho axéE feitiçaria e de muito axé
Quien manda en mi terreiroQuem manda no meu terreiro
Es Padilha o don ZéÉ Padilha ou então seu zé
Bate fuerte en el tamborBate firme no tambor
Para llamar a toda la gente de fePra chamar todo povo de fé