São Clemente 2018 - César Ricardo e Cia

San Clemente 2018 - César Ricardo e Cia

São Clemente 2018 - César Ricardo e Cia

Vine a encantarteCheguei pra te encantar
Dime quién soyMe diga quem eu sou
Son misericordiosos, una historia de amorSão clemente, um caso de amor
La imagen más bella, la emoción eternaA imagem mais bela, eterna emoção
El pan de azúcar de mi pabellónO pão de açúcar do meu pavilhão

Mi sueño se ha embarcado trayendo esperanzaMeu sonho embarcou trazendo esperança
Destino rastreado por una misiónDestino traçado por uma missão
Llevar ideales de libertadVestindo ideais de liberdade
Escuela de toda la vida, inspiraciónEscola de uma vida, a inspiração
Maravilla de la ciudadMaravilha de cidade
Un cielo del azul más perfectoUm céu do mais perfeito azul
Escenario Debret se enamoróCenário que Debret se apaixonou
La negrura que la tinta retratóA negritude que a tinta retratou
Enmarcado de la realeza y gloriasEmoldurando a realeza e suas glórias
Victorias de enaltingEnaltecendo as vitórias
Visión del artista, paisajes de amorVisão do artista, paisagens de amor

Voy a seducir su miradaVou seduzir o seu olhar
Dibuja un hermoso lienzoDesenhar uma linda tela
El arte está hecho brasileñoA arte se faz brasileira
En los colores de nuestra banderaNas cores da nossa bandeira
Acuarela NaturalezaNatureza em aquarela

Salvemos el patrimonio nacionalSalve a herança nacional
Tonalidad cultural, identidadMatiz cultural, identidade
Las salas se entrelazan con palmerasSalões se entrelaçam às palmeiras
Sé popular pintando la banderaSer popular pintando o estandarte
Maestros, niños de la academiaMestres, filhos da academia
Mi cobertizo abraza nuevos idealesMeu barracão abraça novos ideais
Doscientos años recreando fantasíaDuzentos anos recriando a fantasia
Escuelas que brillan en mis carnavalesEscolas que brilham nos meus carnavais
Renacido, pájaro guerrero, eres inmortalRenasce, ave guerreira, tu és imortal
Es el valor de mi puebloÉ a coragem do meu povo

Que canta de nuevo, te hace reflexionarQue canta de novo, te faz refletir
Quién lloró, sonreiráQuem chorava, vai sorrir