São Clemente 2020 - Edu Cuíca e Cia

São Clemente 2020

São Clemente 2020 - Edu Cuíca e Cia

São Clemente wakes up this crowdSão Clemente acorda esse povo
There's a coup in the square, feels like a new roundTem golpe na praça com jeito de novo
In my pavilion, the truth is supremeNo meu pavilhão o certo é soberano
Clemente's heart beats strong, living the dream!Pulsa forte coração clementiano!

Our ladyNossa senhora
Even you danced in this taleAté a senhora dançou nessa história
This is our foundation, to tellEsse é o nosso pilar, contar
The Brazilian way of getting aheadO jeitinho brasileiro de levar
No matter the time, day, or place, insteadVantagem não importa a hora, dia ou lugar
Nonsense, little flour, my brotherBobagem, farinha pouca meu irmão
First, my own mealPrimeiro meu pirão
If you mark a capSe marcar touca
An enlightened one will appearVai pintar um iluminado
To trade your cashPra trocar o seu dinheiro
For a winning ticket, my dearPor bilhete premiado

Cunning, craft, or artMalandragem, ofício ou arte
In the net, in the cityNa rede, na cidade
It's everywhere, a partEstá em toda parte

Who’s gonna want it? You can betQuem vai querer? Podes crer
The hustler makes his moveO malandro se insinua
In my place, it’s cheap, that’s a factNa minha está barato, isso é fato
Selling you land on the Moon, how 'bout that?Vendo um terreno pra você na Lua
In faith... Faith moves mountainsNa fé... A fé remove montanha
This way, it’s draining your paycheckAssim vai dizimando seu salário
This morning, I’ll bring back your loveNessa manha trago de volta o seu amor
In three days, your suffering will be checkedEm três dias finda seu calvário
(Here it comes)(Lá vem)
False promises untie the knotFalsas promessas desatam o nó
Deceiving without a thoughtIludem sem dó
Empty talkPapo furado
Enough of being fooled, it’s fake news!Chega de ser enganado, é fake news!

My vote is sacred.O meu voto é sagrado