Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 48

Tucuruvi 2026 - Macaco Branco e Cia

Samba Concorrente

Letra

Tucuruvi 2026 - Macaco Branco y Cía

Tucuruvi 2026 - Macaco Branco e Cia

Exü es fuerza, guía mi destinoExü é força, guiai meu destino
En el cruce de la vida el camino a seguirNo Cruzo da vida o Caminho a seguir
Igbá ketá, la hora llegóIgbá ketá a hora chegou
Adelante TucuruviAvante Tucuruvi

Paóóóó LonããããPaóóóó Lonãããã

Paó al sobrevivientePaó ao sobrevivente
No siempre hacer lo mejor es suficienteNem sempre fazer o melhor é suficiente
Nunca quiero ser uno másJamais quer ser um igual
No lo digo por malNão digo por mal
Estoy orgulloso de ser diferenteTenho orgulho de ser diferente
Reescribir mi historiaReescrever a minha história
Controversa, versando victoriaControversa versando Vitória
Moralidad es cobardía, anti-hipocresíaMoralidade é covardia, anti-hipocrisia
Pecho abierto y sin miedoPeito aberto e sem medo
Destino a la felicidad con identidadDestino a felicidade com identidade
Bordé mi relatoBordei meu enredo

Cierto, errado, bien o malCerto, errado, Bem ou mal
Profano un pecado con deseo inmoralProfano um pecado com desejo imoral
El héroe de la Cantareira tiene la cara de BrasilO Herói da Cantareira tem a cara do Brasil
Desvalido, varonilDesvalido varonil

Levanta y vuelve por guíasLevanta e volta por guias
Porque la calle siguePorque a rua continua
Macunaíma, sé marginalMacunaíma seja marginal
João Grilo, manifiesto valentía carnavalJoão Grilo manifesto valentia carnaval
¿Villano o héroe? A medio camino somos nosotrosVilão ou Herói? Meio termo é nóis
En la tríada oscura de la quebrada sois vosotrosNa tríade sombria da quebrada sois vós
No sirve de nada derribarNão adianta derrubar
Mi amor me levantaráO meu amor vai me levantar
Para ir más alláPara ir mais além

Guerreros del amanecerGuerreiros do alvorecer
Nadie suelta la mano de nadieNinguém solta a mão de ninguém

Escrita por: Djalma Santos, Marcelo Lepiane, Macaco Branco, Lico Monteiro, Leandro Thomaz, Prof. Carlos Bebeto, Dr. Marcelo Medeiros. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Samba Concorrente y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección