União da Ilha 2019 - Fuzileiro e Cia

União da Ilha 2019 - Fusilero y Compañía

União da Ilha 2019 - Fuzileiro e Cia

Brilló una luz en la memoriaBrilhou uma luz na memória
Resplandeciendo historias que te encantaránLuzindo histórias que vão te encantar
Así que acércate para verEntão se aprochegue pra ver

¡Cada punto de este sueño fue bordado para ti!Cada ponto desse sonho foi bordado pra você!

Cuenta Rachel, cuenta AlencarConta Rachel, conta Alencar
Desde el balcón del cielo las leyendas de mi CearáDa varanda lá do céu as lendas do meu Ceará
Cuenta Rachel, cuenta AlencarConta Rachel, conta Alencar
El encanto del Sertão hasta el encuentro con el marO encanto do Sertão até o encontro do mar
¡Oh lugar misterioso, tiene hasta apariciones!Ô lugar misterioso, tem até assombração!
Es el oro de la princesa, la esfinge sertanejaÉ o ouro da princesa, a esfinge sertaneja
¡Es el fuego del dragón!É o fogo do dragão!

Señora, el sabor invade esta mesaSenhora, o sabor invade essa mesa
¡Tiene comida buena... hasta alfinim!Tem comida boa... "inté" alfinim!
Señor, me gustaron los colores de la arena (oh)Senhor, gostei das cores d'areia (ô)
Y del cordel que el Maestro hizo para míE do cordel que o Mestre fez pra mim

Y por el camino afueraE pela estrada afora
Polvo y guitarra... ¡Hasta mi padrino!Poeira e viola... Até meu padim!
La romería sigue por el suelo agrietadoA romaria segue pelo chão rachado
En la fiesta, en lo sagrado, mucha cinta de rasoNa folia, no sagrado, muita fita de cetim
La naturaleza exhala emociónA natureza exala emoção
Hermosos caminos por recorrerLindos caminhos pra se percorrer
En cuero el chaleco está bien hechoNo couro o gibão é bem talhado
¡La cosa más bonita de ver!A coisa mais "bunita di si vê" !
Mano artesana, de este lugarMão artesã, desse lugar
Hizo que el mundo se rindieraFez o mundo se render
La moda que desfila su graciaA moda que desfila sua graça
¡Hechizando el deseo!Enfeitiçando o querer!

¡Ay Ceará... Ay Ceará!Ê Ceará... Ê Ceará!
La belleza de esta encajeA beleza dessa renda
Hace que mi Isla canteFaz minha Ilha cantar
¡Oh encajera ven a encajarÔ rendeira vem rendar
¡Oh encajera ven a encajar!Ô rendeira vem rendar!