Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7

União da Ilha 2025 - Marquinhus do Banjo e Cia

Samba Concorrente

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

União da Ilha 2025 - Marquinhus do Banjo e Cia

Ancorou
A estrela chegou no cais
Tem alegria no olhar do seu sorriso
Numa ilha encantada
Maria amanheceu no paraíso
Era o Rio de Janeiro
De um povo tão festeiro, um império tropical
Pelos caminhos viu a arte, vida e sonhos
Lugares tristonhos
Sem ninguém pra te ver brilhar
No salão uma febre contamina
E a nossa bailarina era a luz na escuridão

Lotava o teatro e o povo na rua
Chamava seu nome a festa é sua
Baderna! Baderna! Batendo com o pé
Pra ela a nobreza é quem é da ralé

A fidalguia que amava a boêmia
Não pagava a quem devia a bagunça começou
Lá no Recife foi aquele alvoroço
Remelexo bem gostoso, o lundu fez delirar
Voltou pro meu rio triunfante
Essa gente fascinante
No cortejo vai te coroar
Num banho de mar mergulhei na magia
Sou insulano baderneiro da folia

Maré que vem, me leva!
Pra nossa ilha, paixão eterna!
Seu estandarte um sonho real
Tem baderna na terra do carnaval-der-na!
Maria do povo

Unión de la Isla 2025 - Marquinhus del Banjo y Compañía

Ancló
La estrella llegó al muelle
Hay alegría en la mirada de tu sonrisa
En una isla encantada
María amaneció en el paraíso
Era Río de Janeiro
De un pueblo tan fiestero, un imperio tropical
Por los caminos vio el arte, la vida y los sueños
Lugares tristes
Sin nadie que te vea brillar
En el salón una fiebre contamina
Y nuestra bailarina era la luz en la oscuridad

Llenaba el teatro y la gente en la calle
Llamaba su nombre, la fiesta es tuya
¡Desmadre! ¡Desmadre! Golpeando con el pie
Para ella la nobleza es quien es de la gente común

La nobleza que amaba la bohemia
No pagaba a quien debía, la fiesta comenzó
Allá en Recife fue aquel alboroto
Remelexo bien sabroso, el lundu hizo delirar
Regresó a mi río triunfante
Esta gente fascinante
En el cortejo te va a coronar
En un baño de mar me sumergí en la magia
Soy insulano desmadroso de la fiesta

¡Marea que viene, llévame!
¡A nuestra isla, pasión eterna!
Tu estandarte un sueño real
¡Hay desmadre en la tierra del carnaval!

Escrita por: Marquinhus Do Banjo / Gugu Das Candongas / Júnior Nova Geração / Rafinha Da Ilha / Marcelo Martins / Andréa Krapp / Paulinho Gallo / Binho Teixeira / Laura Roméro / Rosângela Cunha. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Samba Concorrente y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección