União da Ilha da Magia 2023 - Alexandre Fejão

União da Ilha da Magia 2023 - Alexandre Fejão

União da Ilha da Magia 2023 - Alexandre Fejão

Tantas letras que tocanTantas letras que tocam
Mi corazón, es difícil citarO meu coração, é difícil citar
Solo una canciónApenas uma canção
La laguna temblará de emociónA lagoa vai tremer de emoção
Tan grande, en el sonido de dazaranhaTamanha, na sonzeira do dazaranha

Componer el más bello estribilloCompor o mais belo refrão
Volar en las alas de la inspiraciónVoar nas asas da inspiração
Gaviota cubierta en manto realGaivota coberta em manto real
De verde, blanco y oro es carnavalDe verde, branco e ouro é carnaval
En el tono de la felicidad, el este de la isla bendijoNo tom da felicidade, o leste da ilha abençoou
Escuchó un canto en el bosque que resonóOuviu um canto na mata que ecoou
Morro; de amores, escuela queridaMorro; de amores, escola querida
Resistente cáscara duraResistente casca-grossa
Pero ligera y bien con la vidaMas leve e de bem com a vida

La felicidad es música en el aireA felicidade é música no ar
Nuestra unión nadie va a separarNossa união ninguém vai separar
Los sueños nunca envejecenOs sonhos não envelhecem jamais
Un día hermoso lo hacemos nosotrosUm dia lindo é a gente que faz

Hoy mi pecho es pura emociónHoje meu peito é pura emoção
Somos manezinhos, hijos de esta tierraSomos manezinhos, filhos desse chão
Si la noche es mi compañeraSe a noite é minha companheira
La fama no engaña mi mirada jamásA fama não ilude meu olhar jamais
Acústica perfecta para luchar por idealesAcústica perfeita pra lutar pelos ideais
Vagabundo confieso que soyVagabundo confesso eu sou
Siente el viento tierra soplarSinta o vento terra soprar
Contemplar el atardecerContemplar o pôr do Sol
En un río junto al marEm um rio à beira mar
Vamos tribuzana eternizarVamos tribuzana eternizar
Esta magia tan brasileñaEssa magia tão brasileira
En el salón de fiestas a vaporNo salão de festa a vapor
Esparcir amor por toda la ciudadEspalhar amor pela cidade inteira
Salve amor, salve amistad, la picardíaSalve amor, salve amizade, a malandragem
La capoeiraA capoeira