Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11

União de Maricá 2025 - Alan Adi

Samba Concorrente

Letra

Unión de Maricá 2025 - Alan Adi

União de Maricá 2025 - Alan Adi

Rey de la encrucijada, puro, sombrero y capaRei da encruzilhada, charuto, cartola e capa
Lluvia fina de cachaça bendice al pueblo que buscaChuva fina de cachaça benze o povo que procura
Ya en la trinchera solución para el alivioJá na tronqueira solução pro livramento
Bien por acá del asentamiento, bebe, escupe, SaracuraBem pra cá do assentamento, bebe, cospe, Saracura
Viene como puede, que el Amor es el poderVem como pode, que o Amor é o poder
Ya hay rosa en el ilê, ¡Audara sonrió al mundo!Já tem rosa no ilê, Audara sorriu pro mundo!
Viene a cantar junto, aplaude, ríeVem cantar junto, bata palma, dá risada
Quien corona esta casa no censura el temaQuem coroa essa casa não censura o assunto

Si es Santo Antonio o Siete VeludoSe é Santo Antônio ou Sete Veludo
O Don Toquinho: ¡Viene con todo!Ou Seu Toquinho: Vem com tudo!
Porteros que los caminos van a abrirPorteiros que os caminhos vão abrir
¡Eh Marabô, eh Tranca-Rua, eh Tiriri!Ê Marabô, Ê Tranca-Rua, Ê Tiriri
Madre Cacilda ahí de la LunaMãe Cacilda aí da Lua
¡Baja para ver mi Escuela subir!Desce pra ver minha Escola subir!

¿Quién dijo que no vendría? ¡Llegué!Quem disse que eu não vinha? Cheguei!
Pasó la sexta y me volví Siete, soy Rey!Passou da sexta e virei Sete, sou Rei!
¡Baja una cachaça!Desce uma cachaça!
Bebo en el servicio!Bebo no serviço!
Si la cura es cara, no cobro por esoSe a cura é cara, não cobro por isso

Rueda, rueda y avisa, estoy contigo, es vida realRoda, roda e avisa, estou com você, é vida real
Nunca te abandonaríaNunca te abandonaria
No es así como termina un gran CarnavalNão é assim que acaba um grande Carnaval
Viene llegando la madrugada, ¡Oh-oh-oh-oh-oh!Vem chegando a madrugada, Ôôôôôôô
Es Hora Grande y del cielo vi nuestro sueloÉ Hora Grande e do céu vi nosso chão
Samba, sudor y marafo: Hay rubro-negro en el terreiro de la UniónSamba, suor e marafo: Tem rubro-negro no terreiro da União

El Exu de la Caridad, el Éxito de BrasilO Exu da Caridade, o Sucesso do Brasil
Trae la última ronda, fue Don Siete quien pidióTraz aí a saideira, foi Seu Sete que pediu
El Éxito de Brasil, el Exu de la CaridadO Sucesso do Brasil, o Exu da Caridade
Cierra la cuenta y pasa la regla que ahí viene el milagro!Fecha a conta e passa a régua que lá vem milagre!

Aquí canta el Aquicó: ¡Es axé-paticubum!Aqui canta o Aquicó: É axé-paticubum!
Trabajos abiertos: ¡Confirmé en el delogum!Trabalhos abertos: Confirmei no delogum!
En la falange de esta Lira, firma el punto MaricáNa falange dessa Lira, firma o ponto Maricá
¡Llegó Don Siete, Saravá!Chegou Seu Sete, Saravá!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Samba Concorrente y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección