Unidos da Coloninha 2019 - Deh Cunha e Cia

Unidos da Coloninha 2019 - Deh Cunha e Cia

Unidos da Coloninha 2019 - Deh Cunha e Cia

Deja que Unidos te lleveDeixa a unidos te levar
Y te presente el paraísoE te apresentar o paraíso!
Santuario de riquezas naturalesSantuário de riquezas naturais
Morada de los indios tupí-guaraníMorada dos índios tupi-guarani
El colonizador llegó y se encantóO colonizador chegou e se encantou
Por un humilde pueblo que se transformóPor uma humilde vila que se transformou
Cultura azoriana, la artesanía es tradiciónCultura açoriana, o artesanato é tradição
Gente valiente y bendecidaBrava gente abençoada
Que lleva la fe con devociónQue carrega a fé em devoção

Ven a probar el sabor, este condimentoVem provar o sabor, esse tempero
Te saciaráVai te saciar!
Ven a bailar mi amor, hay un mar de fiestasVem dançar meu amor, tem um mar de festejos
Para conquistartePra te conquistar!

El cielo sueño alcanzarO céu sonho alcançar
Más allá de los límites volarAlém dos limites voar
La tecnología evolucionó, el progreso surgióA tecnologia evoluiu, o progresso surgiu
Su arquitectura es referencia en BrasilA sua arquitetura é referência no Brasil
Relicario de la madre naturalezaRelicário da mãe natureza
Escenario del turismo nacionalCenário do turismo nacional
Llena los ojos ver tanta bellezaEnche os olhos ver tanta beleza
Bienvenida a mi carnavalSeja bem vinda ao meu carnaval
La noche cae y la luna se revelaA noite cai e a lua se revela
De bar en bar, dejo que la vida me lleveDe bar em bar, deixo a vida me levar
Con la luz de Cristo iluminando la pasarelaCom Cristo luz iluminando a passarela
El ritmo hace que la gente se emocioneA batucada faz o povo arrepiar

Desembarqué amor en esta magiaDesembarquei amor nessa magia
Soy la gigante, soy la ColoninhaSou a gigante, sou a Coloninha
Entre selvas, sol, mar y arenaEntre matas, sol, mar e areia
Surge la Dubái brasileñaSurge a Dubai brasileira