Traducción generada automáticamente
Unidos da Tijuca 2023 - Júlio Alves e Cia
Samba Concorrente
Unidos da Tijuca 2023 - Júlio Alves e Cia
Um banho de axé pra purificar
Um banho de axé nas águas de Oxalá
Sou tijucano rompendo quebrantos
Eu canto a Baía de Todos os Santos
Um banho de axé pra purificar
Um banho de axé nas águas de Oxalá
Sou tijucano rompendo quebrantos
Eu canto a Baía de Todos os Santos
Oh, Mãe deste meu espelho d'água
O mar interior tupinambá
Kirimurê das ondas mansas
Onde aprendi a navegar
No primeiro de novembro
Da real capitania
No olhar dos invasores
A cobiça, a maresia
Nesse eterno dois de julho
Sou caboclo rebelado
Terra que banho de luta
Pau Brasil, barril dobrado
Ilu Ayê toca o sino da igrejinha
Ilê Ayê atabaques e agogôs
Pra louvar meu Santo Antônio
Pra saudar meu pai Xangô (kaô, meu pai kaô)
Ilu Ayê toca o sino da igrejinha
Ilê Ayê atabaques e agogôs
Pra louvar meu Santo Antônio
Pra saudar meu pai Xangô (kaô, meu pai kaô)
Beira de Baía que desagua minha fé
Pode ser na missa ou no xirê do candomblé
Marinheiro só, marinheiro só
O leme do meu Saveiro
Quem conduz é o Pai Maior
Bota dendê e um cadinho de pimenta
Que a marujada vem provar o vatapá
É no mercado, na Lapinha ou na Ribeira
Se tem samba e capoeira
Camafeu também está
Odoyá Mamãe sereia
Orayeyeô Mamãe do Ouro
No encontro dessas águas, reluziu o meu tesouro
Oh, paí ó! É carnaval, onde a fantasia é eterna
Com a Tijuca, a paz vence a guerra
E viver será só festejar
E viver será só festejar
Um banho de axé pra purificar
Um banho de axé nas águas de Oxalá
Sou tijucano rompendo quebrantos
Eu canto a Baía de Todos os Santos
Um banho de axé pra purificar
Um banho de axé nas águas de Oxalá
Sou tijucano rompendo quebrantos
Eu canto a Baía de Todos os Santos
Oh, Mãe deste meu espelho d'água
O mar interior tupinambá
Kirimurê das ondas mansas
Onde aprendi a navegar
No primeiro de novembro
Da real capitania
No olhar dos invasores
A cobiça, a maresia
Nesse eterno dois de julho
Sou caboclo rebelado
Terra que banho de luta
Pau Brasil, barril dobrado
Ilu Ayê toca o sino da igrejinha
Ilê Ayê atabaques e agogôs
Pra louvar meu Santo Antônio
Pra saudar meu pai Xangô (kaô, meu pai kaô)
Ilu Ayê toca o sino da igrejinha
Ilê Ayê atabaques e agogôs
Pra louvar meu Santo Antônio
Pra saudar meu pai Xangô (kaô, meu pai kaô)
Beira de Baía que desagua minha fé
Pode ser na missa ou no xirê do candomblé
Marinheiro só, marinheiro só
O leme do meu Saveiro
Quem conduz é o Pai Maior
Bota dendê e um cadinho de pimenta
Que a marujada vem provar o vatapá
É no mercado, na Lapinha ou na Ribeira
Se tem samba e capoeira
Camafeu também está
Odoyá Mamãe sereia
Orayeyeô Mamãe do Ouro
No encontro dessas águas, reluziu o meu tesouro
Oh, paí ó! É carnaval, onde a fantasia é eterna
Com a Tijuca, a paz vence a guerra
E viver será só festejar
E viver será só festejar
Um banho de axé pra purificar
Um banho de axé nas águas de Oxalá
Sou tijucano rompendo quebrantos
Eu canto a Baía de Todos os Santos
Um banho de axé pra purificar
Um banho de axé nas águas de Oxalá
Sou tijucano rompendo quebrantos
Eu canto a Baía de Todos os Santos
Oh, Mãe deste meu espelho d'água
O mar interior tupinambá
Kirimurê das ondas mansas
Onde aprendi a navegar
No primeiro de novembro
Da real capitania
No olhar dos invasores
A cobiça, a maresia
Unidos da Tijuca 2023 - Júlio Alves and Co.
A bath of axé to purify
A bath of axé in the waters of Oxalá
I'm a tijucano breaking obstacles
I sing the Bay of All Saints
A bath of axé to purify
A bath of axé in the waters of Oxalá
I'm a tijucano breaking obstacles
I sing the Bay of All Saints
Oh, Mother of this mirror of water
The Tupinambá interior sea
Kirimurê of calm waves
Where I learned to sail
On the first of November
Of the royal captaincy
In the eyes of the invaders
The greed, the sea spray
In this eternal July second
I'm a rebellious caboclo
Land bathed in struggle
Brazilwood, double barrel
Ilu Ayê rings the church bell
Ilê Ayê drums and agogôs
To praise my Saint Anthony
To greet my father Xangô (kaô, my father kaô)
Ilu Ayê rings the church bell
Ilê Ayê drums and agogôs
To praise my Saint Anthony
To greet my father Xangô (kaô, my father kaô)
Bay's edge that pours out my faith
It can be in mass or in the candomblé ceremony
Sailor alone, sailor alone
The helm of my sailboat
Guided by the Supreme Father
Add palm oil and a pinch of pepper
So the crew can taste the vatapá
It's in the market, in Lapinha or in Ribeira
If there's samba and capoeira
Camafeu is also there
Odoyá Mother mermaid
Orayeyeô Mother of Gold
In the meeting of these waters, my treasure shone
Oh, paí ó! It's carnival, where fantasy is eternal
With Tijuca, peace conquers war
And to live will be just to celebrate
And to live will be just to celebrate
A bath of axé to purify
A bath of axé in the waters of Oxalá
I'm a tijucano breaking obstacles
I sing the Bay of All Saints
A bath of axé to purify
A bath of axé in the waters of Oxalá
I'm a tijucano breaking obstacles
I sing the Bay of All Saints
Oh, Mother of this mirror of water
The Tupinambá interior sea
Kirimurê of calm waves
Where I learned to sail
On the first of November
Of the royal captaincy
In the eyes of the invaders
The greed, the sea spray
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Samba Concorrente y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: