Unidos da Zona Noroeste 2023 - Rodrigo Pastilha e Cia

Unidos da Zona Noroeste 2023 - Rodrigo Pastilha y Cía

Unidos da Zona Noroeste 2023 - Rodrigo Pastilha e Cia

ResonóEcoou
Mi Gallo canta la diversidadMeu Galo canta a diversidade
Es el samba mostrando que el prejuicioÉ o samba mostrando que o preconceito
No está bien y no es legalNão é direito e não é legal
Desconstruir para reconstruirDesconstruir pra reconstruir
Ser diferente también es normalSer diferente também é normal
Sepa, la sangre que corre por mis venasSaiba, o sangue que corre em minhas veias
Es la misma que late en la humanidadÉ o mesmo que pulsa na humanidade

¡Amén! ¡Aleluya! ¡Axé!Amém! Aleluia! Axé!
Sé lo que quieras serSeja o que você quiser
No a la intolerancia, respetoNão a intolerância, respeito
Cuando tienes fe, eso no es un defectoQuando tem fé isso não é defeito
Basta de falta de respeto disfrazadaChega de desrespeito disfarçado
En bromas, de la ignoranciaEm brincadeira, da ignorância
¿Quién soy yo para juzgarte?Quem sou eu pra te julgar
Y ¿quién eres tú para señalarme?E quem és tu pra me apontar

OjaláQuem dera
Que el mundo fuera igual para todosQue o mundo fosse pra todos iguais
Que no existieran clases socialesNão existisse classes sociais
Y el verdadero amor prevalezcaE o verdadeiro amor venha prevalecer

OjaláPudera
Ver a todas las etnias unidasVer toda etnia em união
Diciendo no a la discriminaciónDizendo não a discriminação
Fin del sufrimientoFim do sofrimento
Consagración de un nuevo momentoConsagração de um novo momento
Mi grito de alerta se convierte en melodíaMeu grito de alerta se faz melodia
Con los brazos abiertos soy AcademiaDe braços abertos sou Academia
Ritmo perfecto, orgullo mayorRitmo perfeito orgulho maior
Empatía, no ser ni mejor ni peorEmpatia não ser nem melhor nem pior