Vila Isabel 2019 - Marcelo Mendes e Cia

Vila Isabel 2019 - Marcelo Mendes y Compañía

Vila Isabel 2019 - Marcelo Mendes e Cia

Vi en la corona de IsabelVi na coroa de Isabel
El ritmo del tambor de la VilaO toque do tambor da Vila
Encuentro de las realezasEncontro das realezas
Que van subiendo la sierraQue vão seguindo serra acima
Mirando el azul a la luz de la devociónMirando o azul à luz da devoção
La brisa calmó mi corazónA brisa serenou meu coração
La fuerza nativa, el indio y la selvaA força nativa, o índio e a mata
Fuente cristalina, belleza de las aguasFonte cristalina, beleza das águas
Deseo de morada del emperadorDesejo de morada do imperador
Versalles reina en el interiorVersailles reina no interior

Resplandeció de las manos de la inmigraciónReluziu das mãos da imigração
Ciudad imperial que me hace soñarCidade imperial que me faz sonhar
Increíble hazaña del barónIncrível feito do barão
Uniendo la tierra al cieloUnindo a terra ao céu
Recorriendo un nuevo caminoTrilhando um novo caminhar

Un baile de cristalUm baile de cristal
Que tanto sueño hizo realidadQue tanto sonho fez verdade
Vi coronar la libertadVi laurear a liberdade
Nuevo país en construcciónNovo país em construção
Ven a conocerVenha conhecer
Toda la naturaleza que habita por aquíToda a natureza que reside por aqui
Historias del casino a los festivales, la gente sonriendoHistórias do cassino aos festivais, o povo a sorrir
En nombre del padre, del hijo y de los santosEm nome do pai, do filho e dos santos
A Pedro mi canto en oraciónÁ Pedro meu canto em oração
Petrópolis, brilla en mi corazónPetrópolis, brilha no meu coração

Es el azul de mi vidaÉ o azul da minha vida
En el suelo de mi Vila IsabelNo chão da minha Vila Isabel
Es la nobleza de la sierraÉ a nobreza da serra
En la princesa de la tierra de NoelNa princesa da terra de Noel