Viradouro 2020 - Carlos de Souza e Cia

Viradouro 2020 - Carlos de Souza y Cía

Viradouro 2020 - Carlos de Souza e Cia

Es hora de las Marias lavanderasChegou a hora das Marias lavadeiras
Bajando por la colinaVem descendo a ladeira
Cantando una canciónCantarolando uma canção
Endulzadas por los cachundésAdocicadas pelos cachundés
Al sonido que encanta mi pasiónAo som que encanta minha paixão
En las olas que nos traen nostalgiaNas ondas que nos traz saudade
De las aguas de ItapuãDas águas de Itapuã
Viene saludando a la madre sirenaVem saudando a mãe sereia
Morena guerrera trae inspiraciónMorena guerreira traz inspiração

Quien quiera, puede venirQuem vai querer, pode chegar
En este mercado, hay de todo para comprarNesse mercado, tem de tudo pra comprar
Agua de colonia, ¡oh! ¡Mi flor!Água de cheiro, oh! Minha flor!
Compra de todo, solo no te lleves mi amorCompre de tudo, só não leve o meu amor

En el espejo que refleja la vidaNo espelho que reflete a vida
En la escalera lavo mi devociónNa escadaria lavo a minha devoção
Del viento que dejó nostalgiaDo vento que deixou saudade
En la realidad... De una canciónNa realidade…. De uma canção
Ilumina mis caminosIluminai os meus caminhos
¡Oh! Madre de la purificaciónOh! Mãe da purificação
Orun-ayê... Voy a tocar mi tamborOrun-ayê... Eu vou bater o meu tambor
Llora el cuíca, con pandero y agogóChora cuíca, com pandeiro e agogô
El samba que es sagrado en mi lugarO samba que é sagrado em meu lugar
Con la bendición de Xangô voy a conquistarCom a bênção de xangô vou conquistar

¡Brilla el Sol! ¡Reluce el oro!Brilha o Sol! Reluz o ouro!
Mi pabellón... Soy ViradouroMeu pavilhão…. Sou Viradouro
Lavando el alma y el corazónLavando a alma e o coração
Y el sueño de gritar es campeónE o sonho de gritar é campeão