X9 Pioneira 2026 - M.Cruz e Cia

X9 Pionera 2026 - M.Cruz y Cia

X9 Pioneira 2026 - M.Cruz e Cia

¡Odoyá! Deja que la sirena canteOdoyá! Deixa a sereia cantar
En la conciencia resuene sabiduríaNa consciência ecoar sabedoria
¡Odoyá! Hoy viene a bendecirOdoyá! Hoje vem abençoar
Mi X9 en este mar de alegríaMinha X9 nesse mar de alegria

Ven a sumergirte en la inmensidadVem mergulhar na imensidão
La obra maestra de la madre naturalezaA obra prima da mãe natureza
Fuente de toda existenciaFonte de toda existência
La vida late en las profundidadesA vida pulsa lá nas profundezas
El mar, misterioso marO mar, misterioso mar
Feliz quien sabe amarteFeliz é quem sabe te amar
En el vaivén de las mareas, del día a díaNo vai e vem das marés, do dia a dia
De la tormenta a la calmaDa tormenta à calmaria
Secretos jamás reveladosSegredos jamais revelados
Inspiración de un corazón enamorado!Inspiração de um coração apaixonado!

La danza de las olas rompiendo en la arenaA dança das ondas quebrando não'areia
Refleja la belleza multicolorEspelha a beleza multicor
El Sol se va poniendoO Sol vai se pondo
Y ahí viene la Luna llenaE lá vem Lua cheia
Ilumina el refugio bañado de amorClareia o refúgio banhado de amor

Morada de tantos encantosMorada de tantos encantos
En las aguas claras de la imaginaciónNas águas claras da imaginação
Los seres, la diversidadOs seres, a diversidade
Este manto azul busca protecciónEsse manto azul quer proteção
Lanza la red de la esperanzaJoga a rede da esperança
Va con fe el viejo pescadorVai na fé o velho pescador
En el océano, tesoro de la tierraNo oceano, tesouro da terra
El futuro nos esperaO futuro nos espera
¡Basta de contaminación!Chega de poluição
El mar se rebelaO mar se revolta
¡Ya fue!Já era!
Cuidar es nuestra misiónCuidar é a nossa missão