Meu Canto

Mi Canto

Meu Canto

Cuando abro mi pechoQuando eu abro meu peito
Y canto, ahuyento el dolorE canto eu espanto a dor
Cuando abro mi vozQuando eu abro minha voz
El condimento tiene más saborO tempero tem mais sabor

Canto la marea de la vidaCanto a maré da vida
Canto la marea de los maresCanto a maré dos mares
Canto en el cerro, en el asfalto, en toda la ciudadCanto no morro, no asfalto em toda cidade

Canto al hombre cautivoCanto o homem cativo
Canto a la libertadCanto a liberdade
Canto la esperanza, la fe y la sencillezCanto a esperança, a fé e a simplicidade

Canto hablando de amorCanto falando de amor
Canto el fin de la pasiónCanto o fim da paixão
Canto la sonrisa, el abrazo, el apretón de manosCanto o sorriso, o abraço o aperto de mão

Por eso cantoPor isso eu canto
Y cantaré por siempreE vou cantar pra sempre
Hasta morirAté morrer
Llevaré mi encantoLevarei o meu encanto
Soy hijo de esta raízSou filho dessa raiz
Puede que no lo parezcaPode até não parecer
Pero cuando canto, soy más felizMas quando canto eu fico mais feliz