Cruzeiros do Norte - Samba-Enredo 2018

Cruceiros del Norte - Samba-Enredo 2018

Cruzeiros do Norte - Samba-Enredo 2018

[Samba-Enredo: Todo Manera y Va Despacio][Samba-Enredo: Tud Manêra Ê Bá Devagar]

Es carnaval, nadie se lo toma malÉ karnaval, ningen leva mal
Cruceiros del Norte ya tiene cuenta de la ciudadCruzeiros do Norte já tmá konta de sidade
Despierta alegría, amor y magiaSpaiá alegria, amor i majia
Ahuyenta todo lo malo de nuestra sociedadSpantá tude mal de nos sosiedade
Es carnaval, nadie se lo toma malÉ karnaval, ningen leva mal
Cruceiros del Norte ya tiene cuenta de la ciudadCruzeiros do Norte já tmá konta de sidade
Despierta alegría, amor y magiaSpaiá alegria, amor i majia
Ahuyenta todo lo malo de nuestra sociedadSpantá tude mal de nos sosiedade

La historia de la humanidad es una constante representaciónStória d'umanidade é un konstante reprezentason
Una tragedia, una comedia, un festival de ilusionesUn trajédia, un komédia, un festival d'iluzau

Pero hay una ley fundamentalMa ten un lei fundamental
Que no se olvida desde que nacemosKe no ta prendê loge ke no nassê
En la lucha contra el mal, siempre hay que acabar para vencerNa luta kontra mal, ben ta kabá senpre pa vensê
Pero hay una ley fundamentalMa ten un lei fundamental
Que no se olvida desde que nacemosKe no ta prendê loge ke no nassê
En la lucha contra el mal, siempre hay que acabar para vencerNa luta kontra mal, ben ta kabá senpre pa vensê

Aquí en nuestro Cabo Verde no nos rendimos, no nos quebramosLi na nos Kabverde no ta vergá, no ka ta kebrá
La pureza y belleza de nuestra morna es nuestra arma para lucharPuréza i beléza de nos mórna é nos arma pa lutá
Nuestra tierra no tiene lluvia, oro y plata tampocoNos térra ka ten txuva, oru i prata tanbê nau
Nuestro patrimonio es universal, es melodía de nuestro violínNos patrimóni é universal, é melodia de nos violau

La bruma se seca, la bruma se muereO bruma seka, o bruma moióde
Nuestro sabor no se acabaNos sabura ka ta kabá
Esto es lo que somosEs li k'é nos Sonsente
No sufrimos, pero no nos rendimosNo ta sofrê, ma no ka ta kexá

Así es como queremos vivir, no se puede dejarS'é asin ke no kre vivê, no ka ti ta ben podê
Cada cosa en su lugar, todo manera y va despacioKada koza na se lugar, tude manera e bá dvagar
Así es como queremos vivir, no se puede dejarS'é asin ke no kre vivê, no ka ti ta ben podê
Cada cosa en su lugar, todo manera y va despacioKada koza na se lugar, tude manera e bá dvagar

Y va despacio, y va despacioE ba dvagar, e ba dvagar
Todo manera y va despacioTude manera e ba dvagar
Y va despacio, y va despacioE ba dvagar, e ba dvagar
Todo manera y va despacioTude manera e ba dvagar
Y va despacio, y va despacioE ba dvagar, e ba dvagar
Todo manera y va despacioTude manera e ba dvagar
Y va despacio, y va despacioE ba dvagar, e ba dvagar
Todo manera y va despacioTude manera e ba dvagar