Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17

Samba Jó - Samba-Enredo 2023

Samba-Enredo Cabo Verde

Letra

Samba Jó - Samba-Enredo 2023

Samba Jó - Samba-Enredo 2023

[Samba-Enredo: Santiagu, Anel Azul, Ténpu di Otróra y Sus Maravillas][Samba-Enredo: Santiagu, Anel Azul, Ténpu di Otróra i Ses Maravilhas]

Es carnaval, ven a la fiesta, ven a brincar con euforiaÉ karnaval, ben pa vinida, ben brinká ku eufuria
En esta pasarela, con Samba Jó recordamos tiempos de niñoNes pasaréla, ku Samba Jó ben lenbra ténpu di mininu
Todo lo que es magia nos hace recordar con nostalgiaTude kel se majia pa nos más grandi rekorda-l ku nostaljia

Es carnaval, ven a la fiesta, ven a brincar con euforiaÉ karnaval, ben pa vinida, ben brinká ku eufuria
En esta pasarela, con Samba Jó recordamos tiempos de niñoNes pasaréla, ku Samba Jó ben lenbra ténpu di mininu
Todo lo que es magia nos hace recordar con nostalgiaTude kel se majia pa nos más grandi rekorda-l ku nostaljia

Tiempo de brincar, segundo, [?]Ténpu brinka sukundidu, [?]
Brinca policía con ladrón, [?]Brinka pulísia ku ladron, [?]
[?][?]

¡Ay ay ay ay! Verdad y consecuenciaAi ai ai ai! Verdadi o konsekuénsia

Tiempo de brincar, segundo, [?]Ténpu brinka sukundidu, [?]
Brinca policía con ladrón, [?]Brinka pulísia ku ladron, [?]
[?][?]

¡Ay ay ay ay! Verdad y consecuenciaAi ai ai ai! Verdadi o konsekuénsia

¡Ay ay ay ay! Tiempo de hoy, tiempo de sabiduríaAi ai ai ai! Ténpu di oji, ténpu kasábi
¡Oi, oi oi, oi! Corre, corre, corre, mucha tristezaoi, oi oi, oi! Kóre, kóre, kóre txeu kansera
¡Ui ui ui ui! Corre, corre, corre, sangreUi ui ui ui! Kóre, kóre, kóre sangi
¡Ui ui ui ui! Corre sangre, ¡ay qué tristeza!Ui ui ui ui! Kóre sangi, ai ki tristéza

¡Ay ay ay ay! Tiempo de hoy, tiempo de sabiduríaAi ai ai ai! Ténpu di oji, ténpu kasábi
¡Oi, oi oi, oi! Corre, corre, corre, mucha tristezaoi, oi oi, oi! Kóre, kóre, kóre txeu kansera
¡Ui ui ui ui! Corre, corre, corre, sangreUi ui ui ui! Kóre, kóre, kóre sangi
¡Ui ui ui ui! Corre sangre, ¡ay qué tristeza!Ui ui ui ui! Kóre sangi, ai ki tristéza

¡Ay ay! Qué soledadAi ai! Ki sodadi
Soledad de nuestros tiempos sabios, sabiosSodadi kel nos ténpu sábi sábi
Ese tiempo [?]Kel ténpu [?]
Ese tiempo de beber agua de la fuenteKel ténpu bebê agu di póti
¡Ay, tiempo de candela y lamparina!Ai, ténpu kanderu lanparina
[?] de fierro caliente[?] di féru kenti
¡Ay, tiempo [?] batucada!Ai, ténpu [?] batukada

[?][?]

¡Ay ay! Qué soledadAi ai! Ki sodadi
Soledad de nuestros tiempos sabios, sabiosSodadi kel nos ténpu sábi sábi
Ese tiempo [?]Kel ténpu [?]
Ese tiempo de beber agua de la fuenteKel ténpu bebê agu di póti
¡Ay, tiempo de candela y lamparina!Ai, ténpu kanderu lanparina
[?] de fierro caliente[?] di féru kenti
¡Ay, tiempo [?] batucada!Ai, ténpu [?] batukada

[?][?]

¡Ay, qué maravilla esas noches de luna y estrellas!Ai, ki maravilha kes noti di lua i stréla
Sentado en la estera escucho a mi abuelo contar historiasXintadu na stera ta obi vovô konta stória
Mi cama es un fetiche, no tengo miedo de DiosNha bédja fetisera, nha ka ta nen ku medu di Dés
¡Ay ay ay ay ay! Samba Jó como raíz de la pólvoraAi ai ai ai ai! Samba Jó sima raís di polon

No se cae, no se caeTa ndêria ka ta kai
No se cae, no se caeTa ndêria ka ta kai
No se cae, no se caeTa ndêria ka ta kai
No se cae, no se caeTa ndêria ka ta kai
No se cae, no se caeTa ndêria ka ta kai
No se cae, no se caeTa ndêria ka ta kai
No se cae, no se caeTa ndêria ka ta kai
No se cae, no se caeTa ndêria ka ta kai

¡Ay, qué maravilla esas noches de luna y estrellas!Ai, ki maravilha kes noti di lua i stréla
Sentado en la estera escucho a mi abuelo contar historiasXintadu na stera ta obi vovô konta stória
Mi cama es un fetiche, no tengo miedo de DiosNha bédja fetisera, nha ka ta nen ku medu di Dés
¡Ay ay ay ay ay! Samba Jó como raíz de la pólvoraAi ai ai ai ai! Samba Jó sima raís di polon

No se cae, no se caeTa ndêria ka ta kai
No se cae, no se caeTa ndêria ka ta kai
No se cae, no se caeTa ndêria ka ta kai
No se cae, no se caeTa ndêria ka ta kai
No se cae, no se caeTa ndêria ka ta kai
No se cae, no se caeTa ndêria ka ta kai
No se cae, no se caeTa ndêria ka ta kai
No se cae, no se caeTa ndêria ka ta kai


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Samba-Enredo Cabo Verde y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección