Vindos do Oriente - Samba-Enredo 2019

Viniendo del Oriente - Samba-Enredo 2019

Vindos do Oriente - Samba-Enredo 2019

[Samba-Enredo: Superstar en Bollywood][Samba-Enredo: Superstar Na Bollywood]

¡Namasté, Calle de Lisboa! ¡Namasté, Sonido!Namastê, Rua di Lisboa! Namastê, Sonsente!
¡Namasté, mi gente! ¡Hola, Viniendo del Oriente!Namastê, nha pove! Oli Vindos do Oriente
En la emoción de nuestra guitarra, en el calor de nuestra batucadaNa emosãu di nos violãu, na kalor di nos batukada
Hare Krishna, India, tierra encantadaHare Krishna, Índia, térra enkantada
En la emoción de nuestra guitarra, en el calor de nuestra batucadaNa emosãu di nos violãu, na kalor di nos batukada
Hare Krishna, India, tierra encantadaHare Krishna, Índia, térra enkantada

Un mantra de luz y energíaNun mantra di lus i enerjia
Un universo que Brahma creóNun univérsu ke Brama kriá
Monte Kara abrazando la BahíaMonte Kara brasá se Baía
Para que su magia nos enamorePa se majia el apaixoná

En el esplendor de su divinidadNa splendor di se divindade
Un Dios de amor y fraternidadUn Deus d'amor i fraternidade
Usar la fuerza y el poder de la creaciónUzá forsa i puder di kriasãu
Para unir a los pueblos en un solo corazónPa-l uní dos pove nun so korasãu

De Salamansa a Bombay, esta aventura no tiene finDi Salamansa a Bonbain, es aventura ka ten fin
En la Mota Inglesa, Monte Verde, CalcutaNa Móte Inglês, Monte Verde, Kalkutá
Nueva Delhi, Calhau, no te fijes hoy, no te vayas a dormirNóva Déli, Kalhau, no fitxá oi, no ben snhá

Vishnu, señor de la fortuna y riquezaVishnu, sinhor di fatura i rikéza
Plantar en la naturaleza una semilla de esperanza y renovaciónPlantá na naturéza un simente di speransa i renovasãu
Cosechar flores de prosperidadKolhê flor di prosperidade
Pureza, amistad, compasiónPuréza, amizade, konpaixãu

Ganesha, te pedimos una entrada triunfalGanesha, no ta pdí-be un entrada triunfal
En la calle del éxito, en esta pasarela divinaNa kalsada di susés, nes pasaréla divinal
Talento sin fronteras, pasión universalTalente sen frontera, paixãu universal
De piedras preciosas, de joyas culturalesDos pédra presióza, dos jóia kultural
En nuestro carnavalNa nos karnaval

Soy una superstar en una megaproducciónMi é un superstar nun megaprodusãu
Estrella de cine en BollywoodStréla di sinéma na Bollywood
Soy actor, soy deportistaMi k'é ator, é mi k'é sport
Soy de lo bueno, soy de lo buenoMi é di kel bon, mi é di kel good

Soy una superstar en una megaproducciónMi é un superstar nun megaprodusãu
Estrella de cine en BollywoodStréla di sinéma na Bollywood
Soy actor, soy deportistaMi k'é ator, é mi k'é sport
Soy de lo bueno, soy de lo buenoMi é di kel bon, mi é di kel good

Soy de lo bueno, soy de lo buenoMi é di kel bon, mi é di kel good
Soy una superstar en BollywoodMi é un superstar na Bollywood
Soy de lo bueno, soy de lo buenoMi é di kel bon, mi é di kel good
Soy una superstar en BollywoodMi é un superstar na Bollywood
Soy de lo bueno, soy de lo buenoMi é di kel bon, mi é di kel good
Soy una superstar en BollywoodMi é un superstar na Bollywood
Soy de lo bueno, soy de lo buenoMi é di kel bon, mi é di kel good
Soy una superstar en BollywoodMi é un superstar na Bollywood

¡Namasté, Calle de Lisboa! ¡Namasté, Sonido!Namastê, Rua di Lisboa! Namastê, Sonsente!
¡Namasté, mi gente! ¡Hola, Viniendo del Oriente!Namastê, nha pove! Oli Vindos do Oriente
En la emoción de nuestra guitarra, en el calor de nuestra batucadaNa emosãu di nos violãu, na kalor di nos batukada
Hare Krishna, India, tierra encantadaHare Krishna, Índia, térra enkantada
En la emoción de nuestra guitarra, en el calor de nuestra batucadaNa emosãu di nos violãu, na kalor di nos batukada
Hare Krishna, India, tierra encantadaHare Krishna, Índia, térra enkantada

Un mantra de luz y energíaNun mantra di lus i enerjia
Un universo que Brahma creóNun univérsu ke Brama kriá
Monte Kara abrazando la BahíaMonte Kara brasá se Baía
Para que su magia nos enamorePa se majia el apaixoná

En el esplendor de su divinidadNa splendor di se divindade
Un Dios de amor y fraternidadUn Deus d'amor i fraternidade
Usar la fuerza y el poder de la creaciónUzá forsa i puder di kriasãu
Para unir a los pueblos en un solo corazónPa-l uní dos pove nun so korasãu

De Salamansa a Bombay, esta aventura no tiene finDi Salamansa a Bonbain, es aventura ka ten fin
En la Mota Inglesa, Monte Verde, CalcutaNa Móte Inglês, Monte Verde, Kalkutá
Nueva Delhi, Calhau, no te fijes hoy, no te vayas a dormirNóva Déli, Kalhau, no fitxá oi, no ben snhá

Vishnu, señor de la fortuna y riquezaVishnu, sinhor di fatura i rikéza
Plantar en la naturaleza una semilla de esperanza y renovaciónPlantá na naturéza un simente di speransa i renovasãu
Cosechar flores de prosperidadKolhê flor di prosperidade
Pureza, amistad, compasiónPuréza, amizade, konpaixãu

Ganesha, te pedimos una entrada triunfalGanesha, no ta pdí-be un entrada triunfal
En la calle del éxito, en esta pasarela divinaNa kalsada di susés, nes pasaréla divinal
Talento sin fronteras, pasión universalTalente sen frontera, paixãu universal
De piedras preciosas, de joyas culturalesDos pédra presióza, dos jóia kultural
En nuestro carnavalNa nos karnaval

Soy una superstar en una megaproducciónMi é un superstar nun megaprodusãu
Estrella de cine en BollywoodStréla di sinéma na Bollywood
Soy actor, soy deportistaMi k'é ator, é mi k'é sport
Soy de lo bueno, soy de lo buenoMi é di kel bon, mi é di kel good

Soy una superstar en una megaproducciónMi é un superstar nun megaprodusãu
Estrella de cine en BollywoodStréla di sinéma na Bollywood
Soy actor, soy deportistaMi k'é ator, é mi k'é sport
Soy de lo bueno, soy de lo buenoMi é di kel bon, mi é di kel good

Soy de lo bueno, soy de lo buenoMi é di kel bon, mi é di kel good
Soy una superstar en BollywoodMi é un superstar na Bollywood
Soy de lo bueno, soy de lo buenoMi é di kel bon, mi é di kel good
Soy una superstar en BollywoodMi é un superstar na Bollywood
Soy de lo bueno, soy de lo buenoMi é di kel bon, mi é di kel good
Soy una superstar en BollywoodMi é un superstar na Bollywood
Soy de lo bueno, soy de lo buenoMi é di kel bon, mi é di kel good
Soy una superstar en BollywoodMi é un superstar na Bollywood