É Pra Valer

It's for Real

É Pra Valer

It's for realÉ pra valer
Here comes the drumlineLa vem a bateria
Maculele, capoeira circleMaculelê, roda de capoeira
I'm gonna singEu vou cantar
Clap your hands, spin for blessingsBate na palma gira pra saravá
Hail Xangô and YemanjáSalve Xangô e Yemanjá
Spin, twirlRodar, girar
Twirl, spinGirar, rodar
Move to sambaMexe pra sambar
A strong shout echoedUm brado forte ecoou
Igniting the flame of race and equalityAcendendo a chama de raça e igualdade
In his death he joinedEm sua morte se juntou
Taking our swagger, culture, and freedomLevando nossa ginga, cultura e liberdade
La la laiaLa la laia
La la laiaLa la laia
To parade on the catwalkNa passarela desfilar
La la laiaLa la laia
La la laiaLa la laia
Our vibrant school celebratingA nossa escola vibrante a celebrar
It's for realÉ pra valer
Here comes the drumlineLa vem a bateria
Maculele, capoeira circleMaculelê, roda de capoeira
I'm gonna singEu vou cantar
Clap your hands, spin for blessingsBate na palma gira pra saravá
Hail Xangô and YemanjáSalve Xangô e Yemanjá
Spin, twirlRodar, girar
Twirl, spinGirar, rodar
Move to sambaMexe pra sambar
A strong shout echoedUm brado forte ecoou
Igniting the flame of race and equalityAcendendo a chama de raça e igualdade
In his death he joinedEm sua morte se juntou
Taking our swagger, culture, and freedomLevando nossa ginga, cultura e liberdade
La la laiaLa la laia
La la laiaLa la laia
To parade on the catwalkNa passarela desfilar
La la laiaLa la laia
La la laiaLa la laia
Our vibrant school celebratingA nossa escola vibrante a celebrar
It's for realÉ pra valer
Here comes the drumlineLa vem a bateria
Maculele, capoeira circleMaculelê, roda de capoeira
I'm gonna singEu vou cantar
Clap your hands, spin for blessingsBate na palma gira pra saravá
Hail Xangô and YemanjáSalve Xangô e Yemanjá
Spin, twirlRodar, girar
Twirl, spinGirar, rodar
Move to sambaMexe pra sambar
It's for realÉ pra valer
Here comes the drumlineLa vem a bateria
Maculele, capoeira circleMaculelê, roda de capoeira
I'm gonna singEu vou cantar
Clap your hands, spin for blessingsBate na palma gira pra saravá
Hail Xangô and YemanjáSalve Xangô e Yemanjá
Spin, twirlRodar, girar
Twirl, spinGirar, rodar
Move to sambaMexe pra sambar
Hold on, Samba SquadSegura Samba Squad
I wanna see my school, come on, come onQuero ver minha escola, vem, vem
Hey, hold the drumlineAe segura a bateria
It's beautiful, it's beautiful like thisTá bonito, ta bonito assim
I wanna see the question and the answerQuero ver a pergunta e a resposta
Now, now, one, two, three, goAgora, agora, um, dois, três, vai
It's for realÉ pra valer
Here comes the drumlineLa vem a bateria
Maculele, capoeira circleMaculelê, roda de capoeira
I'm gonna singEu vou cantar
Clap your hands, spin...Bate na palma gira...
Let's goVamo lá
A strong shout echoedUm brado forte ecoou
Igniting the flame of race and equalityAcendendo a chama de raça e igualdade
In his death he joinedEm sua morte se juntou
Taking our swagger, culture, and freedomLevando nossa ginga, cultura e liberdade
La la laiaLa la laia
La la laiaLa la laia
To parade on the catwalkNa passarela desfilar
La la laiaLa la laia
La la laiaLa la laia
Our vibrant school celebratingA nossa escola vibrante a celebrar
It's for realÉ pra valer
Here comes the drumlineLa vem a bateria
Maculele, capoeira circleMaculelê, roda de capoeira
I'm gonna singEu vou cantar
Clap your hands, spin for blessingsBate na palma gira pra saravá
Hail Xangô and YemanjáSalve Xangô e Yemanjá
Spin, twirlRodar, girar
Twirl, spinGirar, rodar
Move to sambaMexe pra sambar