Unidos do Viradouro - Samba-Enredo 2008

Unidos do Viradouro - Samba-Enredo 2008

Unidos do Viradouro - Samba-Enredo 2008

AmorAmor
Mira quién viene por aquíOlha só quem vem lá
Es escalofriante, con tanto fríoÉ de arrepiar, com tanto frio
Ven aquí, abrázameVem cá me abraçar
Siente mi escalofríoSentir o meu arrepio
Muévete, sacude la cabeza, hazme delirarMexa, remexa, sacode a cabeça, me faz delirar
Voy al coqueteo, te doy un beso en el cuelloVou no fricote, dou lhe um beijo no cangote
Quiero ver la semilla germinarEu quero ver a semente germinar

El espectáculo de la batería alucinaO show da bateria alucina
Trae en una corriente la emociónTraz numa corrente a emoção
Es arte, es creación que me fascinaÉ arte, é criação que me fascina
Hace vibrar mi corazónFaz vibrar meu coração

Pero no todo son floresPorém nem tudo são flores
Hay desdichas, infelicidadesHá dissabores, infelicidades
Vidas perdidas en este mundo de maldadVidas perdidas nesse mundo de maldade
Soy sincero, con estos seres me desvivoEu sou sincero, com esses seres eu me pelo
Con escoba o con chancla, llama a alguien para ayudarDe vassoura ou de chinelo, chame alguém pra ajudar
En la pantalla, una escena de terrorNa tela, uma cena de terror
De escalofrío y calofrío, te asustarásDe arrepio e calafrio, você vai se assustar
Tomé el ita en el norte, me gustó, tuve suerte y bromeéPeguei o ita no norte, gostei, tive sorte e kizombei
Aunque estuviera prohibido, desfiléMesmo proibido, desfilei
En versos y poesías, juglarEm versos e poesias, menestrel
Cumpliendo mi papelVou cumprindo o meu papel

Golpea otra vez, mi corazónBate outra vez, o meu coração
'Pues ya va terminando el verano'"Pois já vai terminando o verão"
Las rosas no hablan, en Viradouro exhalanAs rosas não falam, na viradouro exalam
El perfume de una canciónO perfume de uma canção