Vai-Vai - Samba-Enredo 1987

Vai-Vai - Samba-Enredo 1987

Vai-Vai - Samba-Enredo 1987

Lo que quiero es más que seducciónEu quero é mais que sedução
Que florezca el amor en el corazónBrotar o amor no coração
La libertad, un idealA liberdade, um ideal
Vai vai en la avenida es carnavalVai vai na avenida é carnaval

La paz vendráA paz virá
En este momento de alegríaNeste momento de alegria
Desfilaré, irradiando energíaVou desfilar, irradiando energia
A todos los pueblos sin excepciónAos povos sem exceção

Haré con este canto de amorVou fazer com esse canto de amor
Abrir los corazonesAbrir os corações
(yo voy...)(eu vou...)

Daré la vuelta al mundoVou dar a volta pelo mundo
Por el tiempo, iré al ritmo del vientoPelo tempo, vou no embalo do vento
Por la línea del horizontePela linha do horizonte
Volver al paraísoRetornar ao paraíso
Dentro de mí si es necesarioDentro de mim se preciso
Alcanzar el apogeoAtingir o apogeu
(y allá voy yo...)(e lá vou eu...)
Y allá voy yo, allá voy yoE lá vou eu, lá vou eu
Recorriendo continentesPercorrendo continentes
Buscando la semillaProcurando da semente
Ver crecer los idealesVer crescer os ideais
La felicidad y mucho másA felicidade e muito mais

Traigo la esperanza de la bonanzaTrago a esperança da bonança
La fantasíaA fantasia
Mi gente no se cansa de esperarMinha gente não se cansa de esperar
La completa armoníaA completa harmonia
Es mañana, amanecióÉ manhã, clareou

Canto la paz, canto la vidaCanto a paz, canto a vida
El esplendor.O esplendor.