Rosas de Ouro - Samba-Enredo 2000

Rosas de Ouro - Samba-Enredo 2000

Rosas de Ouro - Samba-Enredo 2000

Anunció...Anunciou...
Un nuevo tiempo despertóUm novo tempo despertou
Desarmado la mano de la guerraDesarmando a mão da guerra
¡La nueva era iluminó!A nova era clareou!
¡Iluminó!... mi São Paulo, iluminóClareou!...minha São Paulo, iluminou
Industrias y comercioIndústrias e comércio
¡El sueño del progreso, aquí llegó!O sonho do progresso, aqui chegou!
El arte entra en escena, la risa y el cineA arte entra em cena, o riso e o cinema
Caminos que unieron este paísEstradas que uniram esse país
'Chateau' tuvo el coraje y trajo la imagen"Chateau" teve a coragem e trouxe a imagem
Haciendo a mi gente más felizFazendo esse meu povo mais feliz
El show va a comenzarO show vai começar
'Velho Guerreiro', la alegría está en el aire"Velho Guerreiro", alegria está no ar

En la pelota soy rey, ¡el rey de la pelota!Na bola sou rei, o rei da bola!
¡Mi selección... se luce!Minha seleção... deita e rola!
¡Pelota en la red, es gol!Bola na rede, é gol!
El Anhembi va a gritarO Anhembi vai gritar
Quiero ver a esa rosaleda balancearseEu quero ver essa roseira balançar

¡Hola! ¡Hola! Nonô!Alô! alô! Nonô!
Nuestro presidente voladorNosso presidente voador
Le dio alas y Brasilia entonces surgióDeu asas e brasilia então surgiu
Cambiaba la cara de nuestro BrasilMudava a cara do nosso Brasil
¿Y quién será, este João?E quem será, esse João?
¡Su guitarra, es bossa nova!Seu violão, é bossa nova!
El rock'n roll es libertadO rock'in roll é liberdade
En el deporte amateur, felicidadNo esporte amador, felicidade
En el pecho un sentimiento verdaderoNo peito um sentimento verdadeiro
Es el orgullo de ser brasileñoÉ o orgulho de ser brasileiro

¡Yo soy Rosas!Eu sou Rosas!
¡Soy mucho más!Sou muito mais!
Quiero paz y amor...Eu quero paz e amor...