Unidos da Cova da Onça - Samba-Enredo 2012

Unidos da Cova da Onça - Samba-Enredo 2012

Unidos da Cova da Onça - Samba-Enredo 2012

Vale, vale, kizombaValeu valeu kizomba
Que hizo que la luna de Luanda iluminaraQue fez a lua de luanda iluminar
Vale, Cova da OnçaValeu cova da onça
Que trae en su trama a este artista popularQue traz no enredo esse artista popular
Vale, UruguaianaValeu uruguaiana
Que hoy envuelve a nuestro poetaQue hoje embala nosso poeta
Con la bendición de dos barrasCom a benção de duas barras
Pues allí es la cuna de la madre naturalezaPois lá é o berço da mãe natureza
Tiernos tiempos de amorSaudosos tempos de amor
De su Josué y doña TeresaDo seu josué e dona teresa
En el negro forró en la boca del monteNo preto forro na boca do mato
En su infancia, fiesta de reyesNa sua infância folia de reis
Y en aprendices, Machado de AssisE na aprendizes machado de assis
Fue la gran victoria de su raízFoi a grande vitória da sua raiz

Congada, jongo, tambores y su panderoCongada jongo tamborins e seu pandeiro
Es la marca en el corazón del percusionistaÉ a marcação no coração do batuqueiro
Maracatú, ciranda, carimbó y frevoMaracatu ciranda carimbó e frevo
Salve al artista del folclore brasileñoSalve o artista do folclore brasileiro

Sentido sargento, la caserna dio sambaSentido sargento caserna deu samba
La niña moza de la casa de sambaA menina moça da casa de bamba
Mira la onza pintada soñando eternamenteOlha a onça pintada para sempre a sonhar
Con la Magdalena de un muelle doradoCom a madalena de um cais dourado
Su gran pasión es la escuela de sambaSua grande paixão é a escola de samba
Su gracia divina es Vila IsabelSua graça divina é a vila isabel
Ya que tuvo mujeres, hace mimos a la negraJá que teve mulheres faz um dengo na preta
Vale, Martinho, y todo su arte negroValeu martinho e toda a sua arte negra

Oh, la furiosa viene a cantarÔôôô a furiosa vem cantar
El escritor y sambista despacioO escritor e partideiro devagar
Es nuestro homenaje a Martinho da VilaÉ a nossa homenagem a martinho da vila
Es el corazón rojo y blanco en la avenidaÉ o coração vermelho e branco na avenida