Império Serrano - Samba-Enredo 1951

Império Serrano - Samba-Enredo 1951

Império Serrano - Samba-Enredo 1951

SESENTA Y UN AÑOS DE REPÚBLICASESSENTA E UM ANOS DE REPÚBLICA

PresentamosApresentamos
La parte más importanteA parte mais importante
De nuestra historiaDa nossa história
Si no nos falla la memoriaSe não nos falha a memória
Fue cuando personajes notablesFoi quando vultos notáveis
Dejaron sus firmasDeixaram suas rubricas
A través de 61 años de RepúblicaAtravés de 61 anos de República
Después de su victoria proclamadaDepois de sua vitória proclamada
La constituyente votadaA constituinte votada
Fue la misma promulgadaFoi a mesma promulgada
A pesar del existente fuerte murmulloApesar do existente forte zum-zum-zum
En 1891, sin causa perdidaEm 1891, sem causa perca
Fue elegido Deodoro da FonsecaEra eleito Deodoro da Fonseca
Cuyo gobierno fue muy audazCujo governo foi bem audaz
Entregó a Floriano PeixotoEntregou a Floriano Peixoto
Y este a Prudente de MoraisE este a Prudente de Morais
Que a pesar de todoQue apesar de tudo
Terminó con la guerra de CanudosTerminou com a guerra de Canudos
Restableciendo así la pazRestabelecendo assim a paz
Finalizando finalmente todos los malesTerminando enfim todos os males
Luego vino Campos SalesEm seguida veio Campos Sales
Rodrigues Alves, Afonso Pena, Nilo Peçanha,Rodrigues Alves, Afonso Pena, Nilo Peçanha,
Hermes da Fonseca y otros másHermes da Fonseca e outros mais
Hoy la justiciaHoje a justiça
En una gloria opulentaNuma glória opulenta
El 3 de octubre de 1950A 3 de outubro de 1950
Nos trajo aquelNos trouxe aquele
Que siempre socorrió a la PatriaQue sempre socorreu a Pátria
En horas amargasEm horas amargas
El eminente estadistaO eminente estadista
Getúlio VargasGetúlio Vargas
Elegido por la soberanía del puebloEleito pela soberania do povo
Su victoria imponente y altaneraSua vitória imponente e altaneira
Marcará sin duda un nuevo capítuloMarcará por certo um capítulo novo
En la historia de la República brasileñaNa história da República brasileira