Império Serrano - Samba-Enredo 1981

Império Serrano - Samba-Enredo 1981

Império Serrano - Samba-Enredo 1981

EN LA TIERRA DEL PALO BRASIL, NO TODO CAMINA, ¿EH?NA TERRA DO PAU BRASIL, NEM TUDO CAMINHA VIU

Maravillosa tierraMaravilhosa terra
De leyendasDe legendas
Que el pasado no contóQue o passado não contou
Hoy el Império SerranoHoje o Império Serrano
Viene con Pero Vaz de CaminhaVem com Pero Vaz de Caminha
El célebre eminente precursorO célebre eminente precursor

¡Ay, ay, ay, ay, ay!Ô, ô, ô, ô, ô
¡Ay, ay, ay, ay, ay! (bis)Ô, ô, ô, ô, ô (bis)

En tiempos pasadosEm tempos idos
Llegaban a una vasta regiónChegavam a uma vasta região
Audaces descubridoresAudazes descobridores
Dándose a la integraciónDando-se a integração
Con los primitivos habitantesCom os primitivos habitantes
De este inmenso terruñoDeste imenso torrão

Canta genteCanta gente
Esta hermosa canciónEsta linda canção
Exaltando a BrasilExaltando o Brasil
En su dimensión (bis)Em sua dimensão (bis)
Allá, allá, alláLá, lá, lá

La belleza de la mulataA beleza da mulata
Enaltece la razaEnaltece a raça
Con su movimiento febrilCom seu requebro febril
Nuestros ríos, campos y selvasNossos rios, campos e florestas
Enmarcan la naturalezaEmolduram a natureza

El oro y las piedras preciosasO ouro e pedras preciosas
Son riquezas del suelo de este BrasilSão riquezas do solo deste Brasil
Que Pero Vaz de Caminha no vio...Que Pero Vaz de Caminha não viu...

Allá, allá, allá, allá, allá, allá, allá, allá, allá, allá...Lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá lá...