Mangueira - Samba-Enredo 1955

Mangueira - Samba-Enredo 1955

Mangueira - Samba-Enredo 1955

Las cuatro estaciones del añoAs quatro estações do ano

Brilla en el cielo el astro reyBrilha no céu o astro-rei
Con fulgorCom fulguração
Quemando la tierraAbrasando a terra
Anunciando el veranoAnunciando o verão
OtoñoOutono
Estación sencilla y puraEstação singela e pura
Es la fuerza de la naturalezaÉ a pujança da natura
Dando frutos en abundanciaDando frutos em profusão
InviernoInverno
Lluvia, escarcha y lloviznaChuva, geada e garoa
Empapando la tierraMolhando a terra
Preciosa y tan buenaPreciosa e tão boa
SurgeDesponta
La primavera triunfalA primavera triunfal
Son las estaciones del añoSão as estações do ano
En un desfile magistralNum desfile magistral
La primaveraA primavera
Matizada y lozanaMatizada e viçosa
Punteada de amoresPontilhada de amores
Engalanada, majestuosaEngalanada, majestosa
Florecen las floresDesabrocham as flores
En los campos,Nos campos,
En los jardines y en los patiosNos jardins e nos quintais
La primaveraA primavera
Es la estación de las plantasÉ a estação dos vegetais

¡Oh! primavera adoradaOh! primavera adorada
Inspiradora de amoresInspiradora de amores
¡Oh! primavera idolatradaOh! primavera idolatrada
Sublime estación de las floresSublime estação das flores