Mangueira - Samba-Enredo 1995

Mangueira - Samba-Enredo 1995

Mangueira - Samba-Enredo 1995

La esmeralda del AtlánticoA esmeralda do atlântico

Navegué cruzando los maresNaveguei cruzando os mares
De verde y rosa vineDe verde e rosa eu vim
Descubrí tanta bellezaDesvendei tanta beleza
Y hoy soy feliz así... Así... AsíE hoje sou feliz assim... Assim... Assim
En una ola de euforiaNuma onda de euforia
Me deslicé en esta magiaDeslizei nesta magia
Y caí en el azul del marE caí no azul do mar
Leyendas misteriosLendas mistérios
Alamoa reina que nos hace soñarAlamoa rainha que nos faz sonhar
Oh pescadorÓ pescador
El monstruo engañaO monstro engana
Y tiene maldadE tem maldade
Tira la red y se va la añoranzaJoga a rede e vai saudade

Fue en la fuenteFoi na fonte
Que probé tu encantoQue eu provei do seu encanto
Y despertéE despertei
Oh gitanaÓ cigana
Fui a mirarteFui olhar pra você
Me hechicéEu me enfeiticei
Encontré en Noronha mi mayor tesoroAchei noronha meu maior tesouro
Donde el dragón protege el oroOnde o dragão protege o ouro
Que el capitán dejóQue o capitão deixou
¡Hermosa! Paraíso de la ecologíaLinda! Paraíso da ecologia
Joya rara trae la poesíaJoia rara traz a poesia
Preservación y amorPreservação e amor

En el vaivén de este marNo vai e vem desse mar
Yo también voy a navegarEu também vou velejar
Soy MangueiraEu sou mangueira
Vamos a balancearnosVamos balançar