Portela - Samba-Enredo 1981

Portela - Samba-Enredo 1981

Portela - Samba-Enredo 1981

Let me enchantDeixa-me encantar
With all of yours and reveal there, rá, ráCom tudo teu e revelar lá, rá, rá
What will happenO que vai acontecer
On this night of splendorNesta noite de esplendor
The sea rose on the horizon lineO mar subiu na linha do horizonte
Pouring out like a springDesaguando como fonte
To the wind, the illusion woveAo vento a ilusão teceu
The sea, hey, the seaO mar, oi, o mar
Where I walked, it swayed, it swayedPor onde andei, mareou, mareou
Rolled in the dance of the wavesRolou na dança das ondas
In the verse of the singerNo verso do cantador

Dance who's in the circleDança quem tá na roda
Circle of playRoda de brincar
Prose in the mouth of timeProsa na boca do tempo
And comes to the seaE vem marear

Here is the unreal processionEis o cortejo irreal
With the wonders of the seaCom as maravilhas do mar
Making my carnivalFazendo o meu carnaval
It's life playingÉ a vida a brincar
The light dawned to illuminate the poetryA luz raiou pra clarear a poesia
In a feeling that awakens in revelryNum sentimento que desperta na folia
Love! Love!Amor! Amor!
Love, smile, ohAmor sorria, ôôô
A new day has dawnedUm novo dia despertou

And there I goE lá vou eu
Through the vastness of the seaPela imensidão do mar
This wave that borders the avenue of foamEsta onda que borda a avenida de espuma
Drags me to sambaMe arrasta a sambar