Camisa Verde e Branco - Samba-Enredo 2001

Camisa Verde y Blanco - Samba-Enredo 2001

Camisa Verde e Branco - Samba-Enredo 2001

[Enredo: Sertanista e Indigenista Sí, ¿Pero Por Qué No?][Enredo: Sertanista e Indigenista Sim, Mas Por Que Não?]

Bella Asia Mongólica queridaBela Ásia Mongólica querida
Los indios hicieron la partidaOs índios fizeram a partida
Y se esparcieron por las AméricasE se espalharam nas Américas
A Brasil llegaron y se refugiaronAo Brasil chegaram e se abrigaram
En la hermosa AmazoníaNa linda Amazônia

En este balance llévame que voy, que voyNesse balanço me leva que eu vou, eu vou
¿El indio tiene mil años o más? Mucho másO índio tem mil anos ou mais? Muito mais
Su origen tiene comprobación ¡Nación!A sua origem tem comprovação ah! Nação
Mira al indio, es especial, no hace malOlha pro índio ele é especial não faz mal

Europa en busca del tal EldoradoEuropa em busca do tal Eldorado
Por ella nunca fue encontrado, Villas Bôas descubrióPor ela nunca foi achado Villas Bôas descobriu
El tesoro tiene protección en el Parque NacionalTesouro tem proteção ao Parque Nacional
Nuestro Xingu es más que oroNosso Xingu é mais que ouro
La fauna y flora son riquezas sin igualA fauna e aflora são riquezas sem igual

Aplausos para el MariscalAplausos pro Marechal
Es él quien siempre diceÉ ele quem sempre diz
El indio solo es feliz en su hábitat naturalO índio só é feliz no seu habitat natural
Orlando en sus trayectoriasOrlando em suas trajetórias
De homenajes y glorias se hace inmortalDe homenagens e glórias se faz imortal
Soñé indios y blancos viviendo en armoníaSonhei índios e brancos vivendo em harmonia
De Verde y Blanco en mi carnavalDe Verde e Branco no meu carnaval

Huele a verde en el aireTem cheiro de verde no ar
Soy indio de flecha y tocadoSou índio de flecha e cocar
Y con Villas Bôas, mi Barra FundaE com Villas Bôas minha Barra Funda
Hace que la gente delireFaz o povo delirar