Camisa Verde e Branco - Samba-Enredo 1995

Camisa Verde e Branco - Samba-Enredo 1995

Camisa Verde e Branco - Samba-Enredo 1995

[Enredo: Del Escenario Al Asfalto, 'El Resumen de la Ópera'][Enredo: Do Palco Ao Asfalto, "O Resumo da Ópera"]

DespiertenDesperta
Rossini y PucciniRossini e Puccini
La noche es sublimeA noite é sublime
Vengan a nuestro musicalVenham para o nosso musical
El escenario está en el asfaltoO palco está no asfalto
Sopranos y contraltosSopranos e contraltos
El lirismo en este carnavalO lirismo neste carnaval
Maestro Mozart por favor, oh ohMestre Mozart por favor ô ô
No olvides traer a BizetNão esqueça de trazer Bizet

Quiero ver a Carmen sambando (sambando)Eu quero ver Carmem sambar (sambar)
Aída en destaque va a brillarAida em destaque vai brilhar

Voy con chanclas nuevas, voyEu vou de chinelo novo, eu vou
Y no voy a pedir ayuda, no noE não vou pedir socorro, não não
Caigo en medio de la fiestaCaio dentro da folia
Va la noche, viene el díaVai a noite vem o dia
Mira, aquí estamos de nuevoOlha nós ai de novo

Madame ButterflyMadame Butterfly
Con gracia va, gira y no caeCom jeito vai, gira e não cai
PortaestandartePorta bandeira
En esta multitud, ¿dónde está Tristán?Nesta multidão, aonde esta Tristão
Isolda, su compañeraIsolda a sua parceira
Vamos a agitar, con el GuaraniVamos sacudir, com o Guarani
En la emoción de esta diversiónNo agito desta brincadeira

Y así Chico fue hasta la Lapa a buscarE assim o Chico foi até a Lapa buscar
El malandro va a tocar el tamborimMalandro o tamborim vai tocar
Solo esperar a ver qué pasaSó esperar ver no que dá
Ópera en mi trébol, la Gota de aguaÓpera no meu trevo a Gota d'água
Era lo único que faltabaEra só o que faltava
Para terminar mi resumenPara o meu resumo terminar

Es apoteósico, Camisa es nobleÉ apoteose Camisa é nobre
En Verde y BlancoEm Verde e Branco
El encanto hace soñarO encanto faz sonhar