Unidos do Viradouro - Samba-Enredo 1993

Unidos do Viradouro - Samba-Enredo 1993

Unidos do Viradouro - Samba-Enredo 1993

Voy a levantar mi banderaVou levantar minha bandeira
Amor sublime amor (¡qué belleza!)Amor sublime amor (que beleza!)
Mi sueño voy a cumplirMeu sonho eu vou realizar
¿Qué será de este futuro?Esse futuro o que será?
Voy a apretar el botón del corazónVou apertar o botão do coração
Y vencer la fuerza de la razónE vencer a força da razão
Desde la pasión primitiva a la naturaleza en florDa paixão primitiva à natureza em flor
Sí, nadie resiste los encantos del amorÉ, ninguém resiste aos encantos do amor
Nació en la selvaNasceu na floresta
Un guerrero, un artesanoUm guerreiro, um artesão
En la fuente de la vidaNa fonte da vida
El dueño de la tierra defiende su sueloO dono da terra defende seu chão
Negra Xica, te amoNegra xica, eu te amo
Amor que renuncia, la corte burlóAmor que renuncia, a corte zombou
¡Qué divino ejemplo, qué lección de amor!Que divino exemplo, que lição de amor

Amor bandido en el sertónBandido amor no sertão
En Palmares el grito del reyEm palmares o grito do rei
En el sueño del héroe inconfidenteNo sonho do heróI inconfidente
Aunque tarde, la libertadMesmo que tarde a liberdade
En el arte el amor en el genio mulatoNa arte o amor no gênio mulato
En el guaraní y Orfeo del carnavalNo guarani e orfeu do carnaval
La colombina no se fueA colombina não foi embora
Hoy Pierrot no lloraHoje o pierrot não chora

Ilumina madre Oxum, ilumina mi feClareia mãe oxum, clareia minha fé
Para los niños la purezaPara as crianças a pureza
Del bien me quiere, del mal me quiereDo bem me quer, do mal me quer
Viradouro clama en versosA viradouro clama em versos
Paz y amor en el universoPaz e amor no universo