Amigos da Esquina - Samba-Enredo 2013

Amigos de la Esquina - Samba-Enredo 2013

Amigos da Esquina - Samba-Enredo 2013

Brilló en el cieloBrilhou no céu
El sol ardiente del sertónO sol quente do sertão
Soy amigo valiente de esta gente bendecidaSou amigo arretado desse povo abençoado
Late fuerte corazónBate forte coração

Te mostraré mi forróVou mostrar pra você, o meu forró
Hoy quiero ser tu amorHoje eu quero ser, o teu xodó
Es pie de sierra en esta fiesta nordestinaÉ pé de serra nessa festa nordestina
Yo bailo frevo, yo bailo xote en la esquinaEu danço frevo, eu danço xote na esquina

Es noche de San JuanÉ noite de São João
¿Dónde está María bonita, Lampião?Maria bonita, cadê Lampião?
Hoy habrá fiesta, me voy a divertirHoje vai ter arraiá, vou me acabar
Viva GonzagãoViva Gonzagão
Poeta, eres inmortal, tu estrellaPoeta tu és imortal, a tua estrela
Brilla en mi carnavalBrilha no meu carnaval
AplausosAplausos
Para este pueblo guerreroPra esse povo guerreiro
En el homenaje de mi Río de JaneiroNa homenagem do meu Rio de Janeiro

Soy carioca y cabra bravoEu sou carioca e cabra da peste
Amigos de la Esquina que me hacen sonreírAmigos da Esquina que me faz sorrir
Malditamente bueno este tal NordesteDanado de bom esse tal de Nordeste
Veneno viene por ahíVenenosa vem aí