Em Cima da Hora - Samba-Enredo 2019

En el Último Momento - Samba-Enredo 2019

Em Cima da Hora - Samba-Enredo 2019

En el último momento, el pueblo te abrazaEm Cima da Hora o povo te abraça
Orlando Baptista un samba de amorOrlando Baptista um samba de amor
Maestro de maestros, nuestro locutorMestre dos mestres, o nosso locutor!
Que la radio eternizóQue a rádio eternizou

El viento soplaSopra o vento
Navegando por los océanos, tanto marPelos oceanos navegar tanto mar!
En busca del camino hacia las IndiasCaminho para as índias encontrar
Almirante de los mares, tantas tierras, lugaresAlmirante dos mares, tantas terras, lugares
La Cruz de Malta ondeaCruz de malta a tremular
El niño soñaba, cumplir su destinoSonhava o menino, cumprir seu destino
Ser Vasco da Gama, tu destino es lucharSer Vasco da Gama, tua sina é lutar
Aventurarse en este mundoNesse mundo aventurar

Sueña, niño, sueñaSonha, menino, sonha
En ser un conquistadorEm ser um conquistador
Al soñar tanto, niñoDe tanto sonhar, menino
Tu sueño se hizo realidadTeu sonho realizou

En lo alto de la cantera, ¡carajo!Lá no alto da pedreira, cão!
Vive la verdadera justicia, de su padre XangôMora a justiça verdadeira, de seu pai xangô
Un rayo ilumina para guiar tu caminoUm raio clareia pra iluminar teu caminhar
Retratando las emociones de cada uno de nosotrosFoi retratando as emoções de cada um de nós
Con su voz presente en tantos mundialesCom sua voz presente em tantos mundiais
Apasionado por los campos de juegoApaixonado pelos gramados
El rey Urubu, sus eternos rivalesUrubu rei, seus eternos rivais
Vuela con el águila altaneraVoa com a águia altaneira
Canta Cavalcante con emociónCanta Cavalcante com emoção
Desde las gradas viene el grito de campeón!Vem da arquibancada o grito de campeão!