Gaviões da Fiel - Samba-Enredo 2015

Halcones del Fiel - Samba-Plot 2015

Gaviões da Fiel - Samba-Enredo 2015

¡Los halcones están aquí, respeto!Chegou Gaviões, respeita!
Mi escuela se emocionaráA minha escola vai emocionar
Un montón de locos, explota la naciónUm bando de loucos, explode nação
El que reparte las cartas es el JingleQuem dá as cartas é o coringão

¿Vas a llamar?Vai bater?
Un sentimiento fiel en mi corazónUm fiel sentimento no meu coração
¡Es nuestro turno!É nossa vez!
En este juego el comodín es mi halcónNesse jogo o coringa é o meu gavião
Y desde el futuro, no tengas miedoE do futuro, não tenha medo
Nuestra victoria no es un secretoNossa vitória, não é segredo
El adivino revelóA cartomante revelou
En una baraja de tarotEm um baralho de tarot
Los halcones son mi amorA gaviões é o meu amor

¿Cuál será? ¿Puedes verlo? ¡Se ha ido!Qual vai ser? Pode ver? Desapareceu!
Hola, ¿qué pasa? ¿Lo descubriste? ¡Te engañé!E aí? Descobriu? Enganei você!
La carta se ha ido, era pura ilusiónA carta sumiu, foi pura ilusão
Un truco maestro en la palma de tu manoUm truque de mestre na palma da mão

En las artes, la literaturaNas artes, a literatura
En la forma más pura de inspiraciónNa forma mais pura de inspiração
Maravilloso estar en la escenaMaravilha estar em cena
¿Has gobernado películas, héroe o villano?Reinou no cinema, herói ou vilão?
Es un asquerosoÉ de arrepiar,
El miedo que hace que mi sangre se congeleO medo que faz o meu sangue gelar
El culto, misterio en la oscuridadO culto', mistério na escuridão
Aspecto machosoMacabro olhar
La quinta estrella en el pechoA quinta estrela no peito
El sueño de ser el mejorO sonho de ser o melhor
Va a ser la baraja, la última carta de triunfoVai ser do baralho, o trunfo final
Tarjetas de OroCartada de ouro
De mi carnavalDo meu carnaval