Gigante do Samba - Samba-Enredo 2020

Gigante del Samba - Samba-Enredo 2020

Gigante do Samba - Samba-Enredo 2020

Fue él quien nació en la zona norteFoi ele que nasceu na zona norte
Niño que el destino Dios bendijoMenino que o destino Deus abençoou
Luchó por nuestra amada patriaLutou por nossa pátria amada
Héroe, excombatienteHerói, ex-combatente
¡Señor! Míralo allá en el cieloSenhor! Olhai por ele aí no céu

Porque protegió a nuestra gentePois, protegeu a nossa gente
Gran político, licenciadoGrande político, bacharel
Hizo brotar agua para sus hermanosÁgua fez jorrar pelos irmãos
Trajo energía iluminando los corazonesTrouxe energia iluminando os corações
En honor a Santo AntônioPra Santo Antônio fez louvor
En la victoria de su tricolorNa vitória do seu tricolor

Si había partido en el Arruda, él estaba allíSe tinha jogo no arruda ele estava lá
Si la pelota entra es gol, vamos a celebrarSe a bola entra é gol, vamos vibrar
Santa Cruz, club de la multitudSanta cruz clube da multidão
Vivía en su corazónMorava no seu coração

¡Es hermoso! Ver su nombre ser recordadoÉ lindo! Ver seu nome ser lembrado
En la avenida, vamos a revivir y exaltarNa avenida, vamos reviver e exaltar

Oh, se fue y dejó un gran legadoÔ, ele se foi e deixou um grande legado
Para el pueblo, puentes, hospitales, mercadosPara o povo pontes, hospitais, mercados

Hizo plazas para nuestro ocioFez praças pra nosso lazer
Escuelas para que su hijo estudieEscolas pra seu filho estudar
Creó ciudades, Toritama y SaloáCriou cidades, Toritama e Saloá
Ahí está él, anótaloTá ele aí, registre
Antônio Luiz, hijo de RecifeAntônio Luiz Filho do Recife

El águila llegó, valiente y guerreraA águia chegou, valente e guerreira
Mi refugio no es juegoO meu reduto não é brincadeira
Diosa de la belleza y la magiaDeusa da beleza e magia
Soy gigante, soy agua fríaEu sou gigante, sou água fria