Independentes de São Torquato - Samba-Enredo 2019

Independientes de São Torquato - Samba-Enredo 2019

Independentes de São Torquato - Samba-Enredo 2019

Voy de bar en bar, toda la nocheVou de bar em bar, a noite inteira
Beber y bailar, levantar polvoBeber e sambar, levantar poeira
Ha llegado São Torquato, mi querida escuelaChegou São Torquato, minha escola querida
Pasión de mi vidaPaixão da minha vida

El sueñoO sonho
El sueño que hoy invade la avenidaO sonho que hoje invade a avenida
Las buenas nuevas de la familia realAs boas novas da família real
Trajeron las costumbres de EuropaTrouxeram os costumes da Europa
Nuestro sazón le dio un toque especialNosso tempero deu um toque especial
¡Oh! Inspiración sublimeOh! Sublime inspiração
El bar Vinícius nos encantóO bar Vinícius nos encantou
Con el encanto de la chica de IpanemaCom o charme da garota de Ipanema
Inspiró la bossa nova, la canción de este lugarInspirou a bossa nova, a canção deste lugar
En las tierras capixabas hay magiaNas terras capixabas tem magia
Dulces rincones de alegríaDoces recantos de alegria
Recuerdos que me hacen delirarLembranças que me fazem delirar
¡Oh! Qué nostalgia del britz barOh! Que saudade do britz bar

Trae la cerveza, camareroTraz a cerveja garçom
Hoy voy a celebrar con bebidaHoje vou bebemorar
Sirve un aperitivo para acompañarServe um petisco pra acompanhar
Nuestra moqueca es incomparableNossa moqueca é sem igual
Se te hará agua la boca en este carnavalVai dar água na boca nesse carnaval

Pero dejaMas deixa
Deja que hablen los que quieranDeixa quem quiser falar
Los bares de la vida alegran mi corazónBares da vida alegram meu coração
Deja que hablen los que quieranDeixa quem quiser falar
Tantas historias disfruté con emociónTantas histórias eu curti com emoção
¡Oh, luna! Que iluminas la bohemiaOh, lua! Que clareia a boemia
Tu brillo contagiaO seu brilho contagia
Los versos del poeta a cantarOs versos do poeta a cantar
En el acorde finalNo toque do acorde final
Las luces se apagaránAs luzes irão se apagar
Baja la última copa, el día va a amanecerDesce a saideira o dia vai raiar