Mancha Verde - Samba-Enredo 2020

Mancha Verde - Samba-Plot 2020

Mancha Verde - Samba-Enredo 2020

[Trama: Padre! ¡Perdonad, no saben lo que hacen!
[Enredo: Pai! Perdoai, Eles Não Sabem o Que Fazem]

Sólo el amor puede sanar el mundo
Só o amor pode curar o mundo
En el altar del carnaval, canto en oración
No altar do carnaval, canto em oração
The Spot es la voz de tus hijos
A Mancha é a voz dos filhos teus
Míranos, Dios mío
Olhai por nós, meu Deus

Sólo el amor puede sanar el mundo
Só o amor pode curar o mundo
En el altar del carnaval, canto en oración
No altar do carnaval, canto em oração
The Spot es la voz de tus hijos
A Mancha é a voz dos filhos teus
Míranos, Dios mío
Olhai por nós, meu Deus

Oh, señor
Ô, Senhor
Bienaventurados los que oran por el perdón
Benditos os que rogam o perdão
Derramad vuestra gloria sobre nosotros
Derrame sobre nós a Tua glória
Verás que el dolor no fue en vano
Verás que a dor não foi em vão

En el cielo brilló una hermosa estrella, el Salvador brilla
No céu uma linda estrela brilhou, reluz o Salvador
Lloro cuando veo que el pecado me consume
Eu choro ao ver que o pecado me consome
Soy las dos caras de este hombre
Sou as duas faces desse homem
¿Quién vencerá al mal?
Que há de vencer o mal

Es necesario luchar, exaltando a Penhas y Marias
É preciso lutar, exaltando Penhas e Marias
Que piden derechos, igualdad
Que clamam por direitos, igualdade
Esa es tu voluntad
Essa é a Tua vontade

En el nombre del Padre, amén
Em nome do Pai, amém
Justicia y paz a los hombres buenos
Justiça e paz aos homens de bem
Dios no creó raza, y nos enseñó
Deus não criou raça, e nos ensinou
En los ojos no hay color
Aos olhos não existe cor

En el nombre del Padre, amén
Em nome do Pai, amém
Justicia y paz a los hombres buenos
Justiça e paz aos homens de bem
Dios no creó raza, y nos enseñó
Deus não criou raça, e nos ensinou
En los ojos no hay color
Aos olhos não existe cor

Quiero acostarme en campos verdes
Quero me deitar em verdes campos
Para ver florecer la naturaleza
Ver a natureza florescer
No tener el mal como herencia
Não ter a maldade como herança
Haz que cada amanecer cuente
Fazer valer cada amanhecer

Es hora de tomarse de la mano
É hora de darmos as mãos
Cumplir nuestra misión
Cumprir a nossa missão
Perdóname si te hice algo
Perdoe se algo te fiz
Abrázame y ven a ser feliz
Me abrace e vem ser feliz

Nunca pierdas la esperanza
Nunca perca a esperança
Siempre es hora de soñar
Sempre é tempo de sonhar
La vida es un aliento divino para revelarse
A vida é um sopro divino a se revelar

Sólo el amor puede sanar el mundo
Só o amor pode curar o mundo
En el altar del carnaval, canto en oración
No altar do carnaval, canto em oração
The Spot es la voz de tus hijos
A Mancha é a voz dos filhos teus
Míranos, Dios mío
Olhai por nós, meu Deus

Sólo el amor puede sanar el mundo
Só o amor pode curar o mundo
En el altar del carnaval, canto en oración
No altar do carnaval, canto em oração
The Spot es la voz de tus hijos
A Mancha é a voz dos filhos teus
Míranos, Dios mío
Olhai por nós, meu Deus

Oh, señor
Ô, Senhor
Bienaventurados los que oran por el perdón
Benditos os que rogam o perdão
Derramad vuestra gloria sobre nosotros
Derrame sobre nós a Tua glória
Verás que el dolor no fue en vano
Verás que a dor não foi em vão

En el cielo brilló una hermosa estrella, el Salvador brilla
No céu uma linda estrela brilhou, reluz o Salvador
Lloro cuando veo que el pecado me consume
Eu choro ao ver que o pecado me consome
Soy las dos caras de este hombre
Sou as duas faces desse homem
¿Quién vencerá al mal?
Que há de vencer o mal

Es necesario luchar, exaltando a Penhas y Marias
É preciso lutar, exaltando Penhas e Marias
Que piden derechos, igualdad
Que clamam por direitos, igualdade
Esa es tu voluntad
Essa é a Tua vontade

En el nombre del Padre, amén
Em nome do Pai, amém
Justicia y paz a los hombres buenos
Justiça e paz aos homens de bem
Dios no creó raza, y nos enseñó
Deus não criou raça, e nos ensinou
En los ojos no hay color
Aos olhos não existe cor

En el nombre del Padre, amén
Em nome do Pai, amém
Justicia y paz a los hombres buenos
Justiça e paz aos homens de bem
Dios no creó raza, y nos enseñó
Deus não criou raça, e nos ensinou
En los ojos no hay color
Aos olhos não existe cor

Quiero acostarme en campos verdes
Quero me deitar em verdes campos
Para ver florecer la naturaleza
Ver a natureza florescer
No tener el mal como herencia
Não ter a maldade como herança
Haz que cada amanecer cuente
Fazer valer cada amanhecer

Es hora de tomarse de la mano
É hora de darmos as mãos
Cumplir nuestra misión
Cumprir a nossa missão
Perdóname si te hice algo
Perdoe se algo te fiz
Abrázame y ven a ser feliz
Me abrace e vem ser feliz

Nunca pierdas la esperanza
Nunca perca a esperança
Siempre es hora de soñar
Sempre é tempo de sonhar
La vida es un aliento divino para revelarse
A vida é um sopro divino a se revelar

Sólo el amor puede sanar el mundo
Só o amor pode curar o mundo
En el altar del carnaval, canto en oración
No altar do carnaval, canto em oração
The Spot es la voz de tus hijos
A Mancha é a voz dos filhos teus
Míranos, Dios mío
Olhai por nós, meu Deus

Sólo el amor puede sanar el mundo
Só o amor pode curar o mundo
En el altar del carnaval, canto en oración
No altar do carnaval, canto em oração
The Spot es la voz de tus hijos
A Mancha é a voz dos filhos teus
Míranos, Dios mío
Olhai por nós, meu Deus