Mocidade Alegre - Samba-Enredo 2010

Mocidade Alegre - Samba-Enredo 2010

Mocidade Alegre - Samba-Enredo 2010

Soy la luz del creadorSou a luz do criador
Espejo a los ojos de quien me creóEspelho aos olhos de quem me criou
Soy juventud, amor,Sou mocidade, amor,
Golpeo mi pechoBato no peito
El sueño se eternizóO sonho se eternizou

Llegó la morada,Vai morada,
Es hora de ser felizChegou a hora de ser feliz
Reflejando en la avenida mi alma,Refletindo na avenida a minha alma,
Mi raízMinha raiz
De la luz a la obra del creador,Da luz à obra do criador,
El padre del universo y de la creaciónO pai do universo e da criação
Haciendo al hombre a su imagen,Fazendo do homem a sua imagem,
La plenitud de la perfecciónA plenitude da perfeição
Inspiración tan cristalina,Inspiração tão cristalina,
Buscando evolucionesBuscando evoluções
Y allá en el cielo, astrología,E lá no céu, astrologia,
El futuro de las generacionesO futuro das gerações

En un ritual de feNum ritual de fé
En la fuerza del orixá, yabáNa força do orixá, yabá
Ora ieiê, mamá oxumOra ieiê, mamãe oxum
Resplandeciendo en mi caminarReluzindo no meu caminhar

Se abren los portalesAbrem-se os portais
En un mundo de imaginación,Num mundo de imaginação,
Vivir y jugarViver e brincar
En esta magia la fantasía es ser niñoNessa magia a fantasia é ser criança
Tener cuentos y fábulas que contarTer contos e fábulas pra contar
En la vanidad, un ego a adorar,Na vaidade, um ego a cultuar,
Belleza para inmortalizarBeleza pra imortalizar
Oh mi pabellón, cuánta emociónÓh meu pavilhão, quanta emoção
Un ser divino que guía,Um ser divino que guia,
Nuestra familia en primer lugarA nossa família em primeiro lugar
Eternamente nos bendeciráEternamente vai nos abençoar