Mocidade da Praia - Samba-Enredo 2025

Juventud de la Playa - Samba-Enredo 2025

Mocidade da Praia - Samba-Enredo 2025

[Samba-enredo: Alex del Espíritu Santo][Samba-enredo: Alex do Espírito Santo]

¡Oh, es en esta melodía que voy!Ô, é nessa toada que eu vou
Cantando samba en el barco del amor.Cantando samba no barco do amor
Juventud resuena con sus encantos,Mocidade ecoa seus encantos
¡Viva Alex del Espíritu Santo!Viva alex do Espírito Santo!

El 23 de abril nace un guerrero más,Em 23 de abril nasce mais um guerreiro
Viene de San Jorge, su fuerza y devoción.Vem de são Jorge sua força e devoção
En un cuarto de vinilo, el sueño perfecto,Num quarto de vinil o sonho mais perfeito
Las notas musicales te llevan.As notas musicais te levam
Un combatiente por las calles de la ciudad,Um combatente pelas ruas da cidade
Juventud buscando una luz en la oscuridad.Juventude a procura de uma luz na escuridão

Suena el tambor por todo el mundo,Bate tambor no mundo afora
El rockcongo es mezcla de este suelo.O rockcongo é mistura desse chão

Lanza la red al mar, hay agua bendita,Joga a rede no mar, tem água de benzer
Mirando las estrellas del cielo,Olhando estrelas do céu
Valió la pena encontrarte.Valeu a pena encontrar você

Con el ritmo de la casaca, la guitarra marca el tono,No gingado da casaca a guitarra dá o tom
Para que Dios bendiga, canto al son de la congada.Para Deus abençoar eu canto ao som da congada
Patrimonio de esta tierra y orgullo capixaba.Patrimônio dessa terra e orgulho capixaba

Es día de ver nuestras raíces,É dia d ver nossa raiz
La victoria de la cultura está aquí.A vitória da cultura está aqui
A donde tú vayas, yo iré toda la vida,Aonde você for eu vou pela vida inteira
Compartiendo sueños.Compartilhando sonhos
Cuando llega el recuerdo, me aferro a la sirena,Quando bate a lembrança eu me apego a sereia
Contemplando la pasión, pongo mis pies en la arena.Contemplando a paixão boto os meus pés na areia
Eres un artista inmortal, tu historia no se borra,És artista imortal, sua história não se apaga
A los amigos, gratitud por la hermosa caminata.Aos amigos gratidão pela linda caminhada
De la isla, la gente te llama y te abraza.Da ilha a galera te chama e te abraça