Mocidade Serrana - Samba-Enredo 2019

Mocidade Serrana - Samba-Enredo 2019

Mocidade Serrana - Samba-Enredo 2019

[Enredo: Skindô Yáyá, Skindô Yôyô. La Sierra Canta Su Cultura Popular][Enredo: Skindô Yáyá, Skindô Yôyô. A Serra Canta Sua Cultura Popular]

Skindô yáyá, skindô yôyôSkindô yáyá, skindô yôyô
Soy la Mocidade, vengo de la SierraSou a Mocidade eu vim da Serra
La tierra que emana amorA terra que emana o amor

Con orgulloOrgulhosamente
Pido permiso, vengo a presentartePeço licença venho lhe apresentar
Las maravillas serranas, del arte al folcloreAs maravilhas serranas, da arte ao folclore
Que contagian y hacen delirar al puebloQue contagia e faz o povo delirar
La subida del mástilA puxada do mastro
Bandas de congo, Chico Prego, nuestras tradicionesBandas de congo, Chico Prego, nossas tradições
Fiestas de San Benedito y la existencia de QueimadosFestas de São Benedito e a existencia de Queimados
Renuevo de nuestras emocionesRenovo das nossas emoções

Hay estrellas de artistas en el escenario musicalTem estrelas dos artistas no cenario musical
Batucada en Manguinhos animando el carnavalBatucada em Manguinhos animando o carnaval
Salve a Zé Pereira, el folión animadoSalve o Zé Pereira o animado folião
Y varios bloques arrastrando a la multitudE varios blocos arrastando a multidão

¡Negas, tapuias!!!Negas, tapuias!!!
Con sus juegosCom as suas brincadeiras
Teodorico Boa MorteTeodorico Boa Morte
El escritor de nuestra historia altaneraO escritor da nossa história altaneira

Assis pintor, hoy pinta en la avenidaAssis pintor, hoje pinta na avenida
En degradé de coloresEm degradê de cores
Nuestra Coralina tan queridaA nossa Coralina tão querida

Skindô yáyá, skindô yôyôSkindô yáyá, skindô yôyô
Soy la Mocidade, vengo de la SierraSou a Mocidade eu vim da Serra
La tierra que emana amorA terra que emana o amor