Piratas da Batucada de Macapá - Samba-Enredo 2013

Piratas de la Batucada de Macapá - Samba-Enredo 2013

Piratas da Batucada de Macapá - Samba-Enredo 2013

[Enredo: Janary: Sueños y Amores del Mito Caboclo][Enredo: Janary: Sonhos e Amores do Mito Caboclo]

Mi Piratón, mi gran amorMeu Piratão meu grande amor
Te amaré hasta morirVou te amar até morrer
Mi corazón es zona surMeu coração é zona sul
Loco y apasionado por tiLouco apaixonado por você

Mi Piratón, mi gran amorMeu Piratão meu grande amor
Te amaré hasta morirVou te amar até morrer
Mi corazón es zona surMeu coração é zona sul
Loco y apasionado por tiLouco apaixonado por você

Vamos a festejar y navegarVamos festejar e navegar
En el centenario de un mito soñadorNo centenário de um mito sonhador
Con sabiduría divinaDe sabedoria divinal
Se hace presente en mi carnavalSe faz presente no meu carnaval
Nació en la cuna de la AmazoníaNasceu no berço da Amazônia
Y heredó de la naturaleza su valorE herdou da natureza o seu Valor
Coraje, determinaciónCoragem, determinação
Fuerza, respeto y dedicaciónForça, respeito e dedicação
Fue más allá, conquistó patenteFoi além, patente conquistou
Ejemplo de caboclo guerrero y vencedorExemplo de caboclo guerreiro e vencedor

Desbravó nuestra ciudadDesbravou nossa cidade
Guiado por las manos del creadorGuiado pelas mãos do criador
Janary mostró al mundoJanary mostrou para o mundo
Que nuestro pueblo tiene valorQue nosso povo tem valor

Desbravó nuestra ciudadDesbravou nossa cidade
Guiado por las manos del creadorGuiado pelas mãos do criador
Janary mostró al mundoJanary mostrou para o mundo
Que nuestro pueblo tiene valorQue nosso povo tem valor

Indígenas, negros, gente de todos ladosÍndios, negros, gente de todo lugar
Soñando y teniendo esperanzaSonhando e tendo esperança
De que nuestro Brasil mejoreDo nosso Brasil melhorar
Con amor, con pasiónCom amor, com paixão
Siguiendo su misiónSeguindo a sua missão
Dedicó su vida a nuestra querida naciónDedicou sua vida a nossa querida nação
Plantó amor, fe y alegríaPlantou amor, fé e alegria
Cosechó en un solo jardín dos rosas en armoníacolheu num só jardim duas rosas em harmonia
Hoy en el altar del sambaHoje no altar do samba
Los piratas vienen a agradecerOs piratas vem agradecer
Felicidades Janary NunesParabéns Janary Nunes
El Amapá te amaO Amapá ama você

Mi Piratón, mi gran amorMeu Piratão meu grande amor
Te amaré hasta morirVou te amar até morrer
Mi corazón es zona surMeu coração é zona sul
Loco y apasionado por tiLouco apaixonado por você

Mi Piratón, mi gran amorMeu Piratão meu grande amor
Te amaré hasta morirVou te amar até morrer
Mi corazón es zona surMeu coração é zona sul
Loco y apasionado por tiLouco apaixonado por você