Piratas Estilizados - Samba-Enredo 2023

Piratas Estilizados - Samba-Enredo 2023

Piratas Estilizados - Samba-Enredo 2023

[Enredo: Estilizado de Alegría, ¡Te Invito a Festejar!][Enredo: Estilizado de Alegria Te Convido a Festejar!]

De anaranjado mi orquesta va a tocarDe alaranjado minha orquestra vai tocar
La más querida, su historia viene a contarA mais querida sua história vem contar
Mi estandarte con orgullo voy a besarMeu pavilhão com orgulho vou beijar
¡Estilizados para siempre te voy a amar!Estilizados para sempre vou te amar!

De anaranjado mi orquesta va a tocarDe alaranjado minha orquestra vai tocar
La más querida, su historia viene a contarA mais querida sua história vem contar
Mi estandarte con orgullo voy a besarMeu pavilhão com orgulho vou beijar
¡Estilizados para siempre te voy a amar!Estilizados para sempre vou te amar!

Es hora de alegría, deja la tristeza de ladoÉ hora de alegria, deixe a tristeza de lado
Ven a bailar, vamos todos a festejarVem sambar, vamos todos festejar
Carnavales inolvidables, enredos inmortalesInesquecíveis carnavais, enredos imortais
Soy un pirata, niño, sin prejuicioSou pirata menino, sem preconceito
Cargado de axé, fe y respetoCarregado de axé, fé e respeito

Caminando en los campos del LaguinhoCaminhando nos campos do Laguinho
Entre risas y lágrimasEntre risos e lágrimas
Sobrevuelo el escenario de la ilusiónSobrevoo o palco da ilusão
En las alas de la imaginaciónNas asas da imaginação

El personaje del show de la vida volvióO personagem do show da vida voltou
Para mover y sacudir a este gran puebloPra balançar e sacudir esse povão
Estilizar mi Laguinho con mucho amorEstilizar meu Laguinho com muito amor
¡Bate en el pecho! ¡Laguinhense soy yo!Bate no peito! laguinhense eu sou!

El personaje del show de la vida volvióO personagem do show da vida voltou
Para mover y sacudir a este gran puebloPra balançar e sacudir esse povão
Estilizar mi Laguinho con mucho amorEstilizar meu Laguinho com muito amor
¡Bate en el pecho! ¡Laguinhense soy yo!Bate no peito! laguinhense eu sou!

¡Es fantástico!É fantástico!
Ver cuentos y contadoresVer contos e contadores
Estilizando el arte en forma de colorEstilizando a arte em forma de cor
Es divino homenajearÉ divino homenagear
Los valores que hemos tenido de allá para acáOs valores que tivemos de lá pra cá
Brindamos en el Bar del AbreuBrindamos o Bar do Abreu
Si él no paga, yo tampocoSe ele não pagar, nem eu
La Fortaleza vamos a exaltarA Fortaleza vamos exaltar
Río Amazonas, sus misterios desvelarRio Amazonas, seus mistérios desvendar
Si no lo sabías, te lo voy a revelar!Se você não sabia, vou te revelar!

Saqué el lápiz nuevamente del cajónTirei o lápis novamente da gaveta
Pinté de anaranjado el medio del planetaPintei de alaranjado o meio do planeta
Estilicé la vida, ¡porque soy feliz!Estilizei a vida, porque sou feliz!
La comunidad unida canta con emociónComunidade unida canta com emoção
¡Ven a vivir conmigo el sueño de un campeón!Vem viver comigo o sonho de um campeão!

De anaranjado mi orquesta va a tocarDe alaranjado minha orquestra vai tocar
La más querida, su historia viene a contarA mais querida sua história vem contar
Mi estandarte con orgullo voy a besarMeu pavilhão com orgulho vou beijar
¡Estilizados para siempre te voy a amar!Estilizados para sempre vou te amar!

De anaranjado mi orquesta va a tocarDe alaranjado minha orquestra vai tocar
La más querida, su historia viene a contarA mais querida sua história vem contar
Mi estandarte con orgullo voy a besarMeu pavilhão com orgulho vou beijar
¡Estilizados para siempre te voy a amar!Estilizados para sempre vou te amar!

Es hora de alegría, deja la tristeza de ladoÉ hora de alegria, deixe a tristeza de lado
Ven a bailar, vamos todos a festejarVem sambar, vamos todos festejar
Carnavales inolvidables, enredos inmortalesInesquecíveis carnavais, enredos imortais
Soy un pirata, niño, sin prejuicioSou pirata menino, sem preconceito
Cargado de axé, fe y respetoCarregado de axé, fé e respeito

Caminando en los campos del LaguinhoCaminhando nos campos do Laguinho
Entre risas y lágrimasEntre risos e lágrimas
Sobrevuelo el escenario de la ilusiónSobrevoo o palco da ilusão
En las alas de la imaginaciónNas asas da imaginação

El personaje del show de la vida volvióO personagem do show da vida voltou
Para mover y sacudir a este gran puebloPra balançar e sacudir esse povão
Estilizar mi Laguinho con mucho amorEstilizar meu Laguinho com muito amor
¡Bate en el pecho! ¡Laguinhense soy yo!Bate no peito! laguinhense eu sou!

El personaje del show de la vida volvióO personagem do show da vida voltou
Para mover y sacudir a este gran puebloPra balançar e sacudir esse povão
Estilizar mi Laguinho con mucho amorEstilizar meu Laguinho com muito amor
¡Bate en el pecho! ¡Laguinhense soy yo!Bate no peito! laguinhense eu sou!

¡Es fantástico!É fantástico!
Ver cuentos y contadoresVer contos e contadores
Estilizando el arte en forma de colorEstilizando a arte em forma de cor
Es divino homenajearÉ divino homenagear
Los valores que hemos tenido de allá para acáOs valores que tivemos de lá pra cá
Brindamos en el Bar del AbreuBrindamos o Bar do Abreu
Si él no paga, yo tampocoSe ele não pagar, nem eu
La Fortaleza vamos a exaltarA Fortaleza vamos exaltar
Río Amazonas, sus misterios desvelarRio Amazonas, seus mistérios desvendar
Si no lo sabías, te lo voy a revelar!Se você não sabia, vou te revelar!

Saqué el lápiz nuevamente del cajónTirei o lápis novamente da gaveta
Pinté de anaranjado el medio del planetaPintei de alaranjado o meio do planeta
Estilicé la vida, ¡porque soy feliz!Estilizei a vida, porque sou feliz!
La comunidad unida canta con emociónComunidade unida canta com emoção
¡Ven a vivir conmigo el sueño de un campeón!Vem viver comigo o sonho de um campeão!

De anaranjado mi orquesta va a tocarDe alaranjado minha orquestra vai tocar
La más querida, su historia viene a contarA mais querida sua história vem contar
Mi estandarte con orgullo voy a besarMeu pavilhão com orgulho vou beijar
¡Estilizados para siempre te voy a amar!Estilizados para sempre vou te amar!

De anaranjado mi orquesta va a tocarDe alaranjado minha orquestra vai tocar
La más querida, su historia viene a contarA mais querida sua história vem contar
Mi estandarte con orgullo voy a besarMeu pavilhão com orgulho vou beijar
¡Estilizados para siempre te voy a amar!Estilizados para sempre vou te amar!