Real Mocidade Santista - Samba-Enredo 2017

Real Mocidade Santista - Samba-Enredo 2017

Real Mocidade Santista - Samba-Enredo 2017

Salta la fogata ioiôPula a fogueira ioiô
Salta la fogata iaiáPula a fogueira iaiá
Fiesta Junina mi carnavalFesta Junina meu carnaval
Ven a celebrar junto con la RealVem festejar junto com a Real

La corte portuguesaA corte portuguesa
Trajo la tradiciónTrouxe a tradição
De Francia la danza marcadaDa França a dança marcada
El acordeonista tocóSanfoneiro tocou
El acordeón lloró (Ella lloró)A Sanfona chorou (Ela chorou)

Mi Santo AntônioMeu Santo Antônio
Bendecid a todas las parejasAbençoai todos casais
En el cielo fuegos que fascinanNo céu fogos a fascinar
Maíz rico voy a saborearMilho gostoso vou saborear

¡Anarriê! Viva San JuanAnarriê! Viva São João
Hay fiesta en la guarida del LeónTem arraiá na toca do Leão
En el río Jordán un ser de luzNo rio Jordão um ser de luz
Es el bautismo del Divino JesúsÉ o batismo do Divino Jesus

Los globos van subiendo para anunciarOs balões vão subindo para anunciar
Chica bonita, quiero ser tu parejaMoça bonita, quero ser seu par
Bandejitas de azul, verde y blancoBandeirinhas de azul, verde e branco
Son los colores que cubren mi mantoSão as cores que cobrem meu manto

San PedroSão Pedro
Guardián de las llavesGuardião das chaves
Y de las lluvias oh SeñorE das chuvas ó Senhor
Bailando cintas al sonDançando fitas ao som
De los nobles guerrerosDos nobres guerreiros
El show ha comenzadoO show vai começou