Rosas de Ouro da Serra - Samba-Enredo 2003

Rosas de Oro de la Sierra - Samba-Enredo 2003

Rosas de Ouro da Serra - Samba-Enredo 2003

[Samba-Enredo: De Itaiobaia, la Saga de un Guerrero][Samba-Enredo: De Itaiobaia, a Saga De Um Guerreiro]

Serrano, hijo de ItaiobaiaSerrano, filho de Itaiobaia
Ilustre, querido por donde pasóIlustre, querido por onde passou
Estaba trazado en su destinoEstava traçado em seu destino
La saga de un guerrero triunfadorA saga de um guerreiro vencedor
Tan pequeñito, sin embargoTão pequenino, porém
Tan grande su visión, empresarialTamanha a sua visão, empresarial
Reconocido se hizo más allá de la imaginaciónReconhecido se fez além da imaginação
En el ámbito internacionalNo hall internacional

Sembró, plantó, cosechóSemeou, plantou, colheu
Iluminado, enseñó amor a los suyosIluminado, ensinou amor aos seus

En la sierra fue ambulanteNa serra foi ambulante
En días de fiesta frente a la matrizEm dias de festa em frente a matriz
Comerciante de la villa RubimComerciante da vila rubim
Locutor de valor sin finRadialista de valor sem fim
Desarrolló importantes proyectos socialesDesenvolveu importantes projetos sociais
En la radio Espíritu Santo, el Midas de los comercialesNa rádio Espírito Santo o Midas dos comerciais
Reconocido líder partidarioConceituado líder partidário
De las Diretas Já participóDas Diretas Já participou
En la historia de nuestra políticaNa história da nossa política
El diputado fue gobernadorO deputado foi governador
Hoy la nación serranaHoje a nação serrana
En Guarapari fue a buscarloEm Guarapari foi lhe buscar
Para mostrar en el sambón del puebloPara mostrar no sambão do povo
Las victorias de este líder popularAs vitórias desse líder popular

Conéctate mi gente, canal 9 es emociónSe liga meu povo canal 9 é emoção
Hugo Borges es el enredo, está en la boca del puebloHugo Borges é enredo tá na boca do povão
Lo que sonó brilló, fue un estallidoO que tocou brilhou foi um estouro
Hoy brilla nuestra Rosas de OroHoje brilha nossa Rosas de Ouro