Sem Compromisso - Samba-Enredo 2018

Sin Compromiso - Samba-Enredo 2018

Sem Compromisso - Samba-Enredo 2018

[Samba-Enredo: Doña Zuzu, la Perla de los Orixás, Invita: ¡Oh Yayá, Ven a Ver! ¡Oh Yayá, Ven Acá!][Samba-Enredo: Dona Zuzu, a Pérola Dos Orixás, Convida: Ô Yayá, Vem Ver! Ô Yayá, Vem Cá!]

Doña ZuzuDona Zuzu
Mi samba, hoy, te dedico a tiMeu samba, hoje, dedico a você
La mayor certeza de esta vidaA maior certeza dessa vida
Soy sin compromiso hasta morirSou sem compromisso até morrer

Doña ZuzuDona Zuzu
Mi samba, hoy, te dedico a tiMeu samba, hoje, dedico a você
La mayor certeza de esta vidaA maior certeza dessa vida
Soy sin compromiso hasta morirSou sem compromisso até morrer

Cuando rompieron las cadenas de los brazos de la negritud, vi nacer el boulevardQuando quebraram as correntes dos braços da negritude, vi nascer o boulevard
Recuerdo las casas de barro, famosos sus bailes de salónLembro das casas de pau-a-pique, famosos os seus bailes de salão
Y el samba hizo a Kamélia y la jardineira, en el jardín del carnavalE o samba fez Kamélia e jardineira, no jardim do carnaval
Hermoso el buey mina de oroLindo o boi mina de ouro
El sueño de la libertad, la primera estaciónO sonho da liberdade, a primeira estação
Ciranda y cantigas de ruedaCiranda e cantigas de roda
Vi a la chica bonita bailar en el arraiáVi moça bonita dançar no arraiá

Cuando la noche fría serenóQuando a noite fria serenou
En el terreiro de madre Juana, el atabaque resonóNo terreiro de mãe joana, o atabaque ecoou
Cuando la noche fría serenóQuando a noite fria serenou
En el terreiro de madre Juana, el atabaque resonóNo terreiro de mãe joana, o atabaque ecoou

Voy a platicar con amigos en una tarde de solVou prosear com amigos em tarde de Sol
Papalotes adornando el cielo, un domingo de buen fútbolPapagaios enfeitando o céu, um domingo de bom futebol
En el cine palace reencontrar realidad y fantasíaNo cine palace reencontrar realidade e fantasia
Quien se fue y no volvió, nostalgia nos dejóQuem partiu e não voltou, saudade nos deixou

La semilla plantada aún más bella, tú hiciste florecerA semente plantada ainda mais bela, você fez florescer
Explota sin miedo, la pasarela va a temblarExplode destemida, a passarela vai tremer

Doña ZuzuDona Zuzu
Mi samba, hoy, te dedico a tiMeu samba, hoje, dedico a você
La mayor certeza de esta vidaA maior certeza dessa vida
Soy sin compromiso hasta morirSou sem compromisso até morrer

Doña ZuzuDona Zuzu
Mi samba, hoy, te dedico a tiMeu samba, hoje, dedico a você
La mayor certeza de esta vidaA maior certeza dessa vida
Soy sin compromiso hasta morirSou sem compromisso até morrer

Cuando rompieron las cadenas de los brazos de la negritud, vi nacer el boulevardQuando quebraram as correntes dos braços da negritude, vi nascer o boulevard
Recuerdo las casas de barro, famosos sus bailes de salónLembro das casas de pau-a-pique, famosos os seus bailes de salão
Y el samba hizo a Kamélia y la jardineira, en el jardín del carnavalE o samba fez Kamélia e jardineira, no jardim do carnaval
Hermoso el buey mina de oroLindo o boi mina de ouro
El sueño de la libertad, la primera estaciónO sonho da liberdade, a primeira estação
Ciranda y cantigas de ruedaCiranda e cantigas de roda
Vi a la chica bonita bailar en el arraiáVi moça bonita dançar no arraiá

Cuando la noche fría serenóQuando a noite fria serenou
En el terreiro de madre Juana, el atabaque resonóNo terreiro de mãe joana, o atabaque ecoou
Cuando la noche fría serenóQuando a noite fria serenou
En el terreiro de madre Juana, el atabaque resonóNo terreiro de mãe joana, o atabaque ecoou

Voy a platicar con amigos en una tarde de solVou prosear com amigos em tarde de Sol
Papalotes adornando el cielo, un domingo de buen fútbolPapagaios enfeitando o céu, um domingo de bom futebol
En el cine palace reencontrar realidad y fantasíaNo cine palace reencontrar realidade e fantasia
Quien se fue y no volvió, nostalgia nos dejóQuem partiu e não voltou, saudade nos deixou

La semilla plantada aún más bella, tú hiciste florecerA semente plantada ainda mais bela, você fez florescer
Explota sin miedo, la pasarela va a temblarExplode destemida, a passarela vai tremer

Doña ZuzuDona Zuzu
Mi samba, hoy, te dedico a tiMeu samba, hoje, dedico a você
La mayor certeza de esta vidaA maior certeza dessa vida
Soy sin compromiso hasta morirSou sem compromisso até morrer

Doña ZuzuDona Zuzu
Mi samba, hoy, te dedico a tiMeu samba, hoje, dedico a você
La mayor certeza de esta vidaA maior certeza dessa vida
Soy sin compromiso hasta morirSou sem compromisso até morrer