Tribo Os Comanches - Hino 2001

Tribo Os Comanches - Himno 2001

Tribo Os Comanches - Hino 2001

[Himno: Amazonas][Hino: Amazonas]

Rô rô rô, rô rô rôRô rô rô, rô rô rô
Rô rô rô rô rô rô rô rô rôRô rô rô rô rô rô rô rô rô
Rô rô rô, rô rô rôRô rô rô, rô rô rô
Rô rô rô rô rô rô rôRô rô rô rô rô rô rô

Estaba en la urupáTaba de urúpa
En la nación comancheNa nação comancheira
Los muribichabas enseñan a los jóvenesMuribichabas ensinam jovens
A sobrevivir con la naturalezaA sobreviver com a natureza

Los peligros son variosOs perigos são diversos
Estando lejos y sin defensaEstando longe sem defesa

Un día, cuando la taba estaba de fiestaUm dia, quando taba estava em festa
Atanauã recibió su lanza de guerraAtanauã recebeu sua lança de guerra
Bien avisado, partió hacia la selvaBem avisado ele partiu para floresta
Una enorme onza negra lo atacóUma enorme onça negra lhe atacou
Cuerpo a cuerpo con la bestia luchóCorpo a corpo com a fera ele lutou
Venciendo el combateVencendo o combate
Se tumbó en la hierba y soñóDeitou na relva e sonhou

Rô rô rô, rô rô rôRô rô rô, rô rô rô
Rô rô rô rô rô rô rô rô rôRô rô rô rô rô rô rô rô rô
Rô rô rô, rô rô rôRô rô rô, rô rô rô
Rô rô rô rô rô rô rôRô rô rô rô rô rô rô

En el Amazonas hayNo Amazonas tem
Una tribu de mujeres guerrerasUma tribo de mulheres guerreiras
Hicieron de Atanauã un prisioneroFizeram de atanauã, um prisioneiro
De la diosa AnaíDa deusa anaí
Que solo tendrá libertadQue só terá a liberdade
Cuando Itaúna nos libre de la maldiciónQuando itaúna nos livrar da maldição

De la montaña de esmeraldasDa montanha de esmeraldas
Donde Sibila es el guardiánOnde sibila é o guardião

Calabé el hechiceroCalabé o feiticeiro
Fue quien hizo la predicciónFoi quem fez a previsão
No avanza ItaúnaNão avança itaúna
Esto huele a traiciónIsso cheira traição

Sibila ataca destruyendo toda la aldeaSibila ataca destruindo toda aldeia
Itaúna el intrépidoItaúna o destemido
Su lanza fue certeraSua lança foi certeira

Liberado AtanauãLibertado atanauã
Y la maldición deshechaE a maldição desfeita
Y la paz reinóE a paz reinou
En la selva toda la vidaNa floresta a vida inteira
Liberado AtanauãLibertado atanauã
Y la maldición deshechaE a maldição desfeita

Y la paz reinóE a paz reinou
En la selva toda la vidaNa floresta a vida inteira