Tribo Os Comanches - Hino 2003

Himno 2003 - Tribu Los Comanches

Tribo Os Comanches - Hino 2003

[Himno: Historia y Leyendas de la Gran Tribu Tupinambá][Hino: História E Lendas Da Grande Tribo Tupinambá]

Orô, orôrôrô, orôrôrô, orôrôrôOrô, orôrôrô, orôrôrô, orôrôrô
Orô, orôrôrô, orôrôrôrôrôOrô, orôrôrô, orôrôrôrôrô

Gente guerrera, la tribu de los TupinambásGente guerreira a tribo dos Tupinanbas
Conquistaron la selva, pero tuvieron que lucharConquistaram a floresta, mas tiveram que lutar

Expulsando al enemigo, protegiendo la naturalezaExpulsando o inimigo, protegendo a natureza
La fauna, la flora, la riqueza brasileñaA fauna, a flora, a riqueza brasileira
Expulsando al enemigo, protegiendo la naturalezaExpulsando o inimigo, protegendo a natureza
La fauna, la flora, la riqueza brasileñaA fauna, a flora, a riqueza brasileira

Un sabio MurubixabaUm sábio Murubixaba
Alrededor de una fogataEm torno de uma fogueira
Contaba los rituales que se hacían en la aldeaContava os rituais que eram feitos na aldeia

Enseñanzas para que los jóvenes sean guerrerosEnsinamentos para jovens serem guerreiros
Bendecidos por la mano del hechiceroAbençoados pela mão do feiticeiro
Enseñanzas para que los jóvenes sean guerrerosEnsinamentos para jovens serem guerreiros
Bendecidos por la mano del hechiceroAbençoados pela mão do feiticeiro

Orô, orôrôrô, orôrôrô, orôrôrôOrô, orôrôrô, orôrôrô, orôrôrô
Orô, orôrôrô, orôrôrôrôrôOrô, orôrôrô, orôrôrôrôrô

Suena el tambor como señal de oraciónTocam os tambores em sinal de oração
Las palabras de Tupã son recordadasAs palavras de tupã, são relembradas

De las selvas tendrás la caza, de los ríos tendrás la pescaDas matas terás a caça, dos rios terás a pesca
Frutos encontrarás, en toda la selvaFrutos encontraras, em toda a floresta
De las selvas tendrás la caza, de los ríos tendrás la pescaDas matas terás a caça, dos rios terás a pesca
Frutos encontrarás, en toda la selvaFrutos encontraras, em toda a floresta

La purificación se realizó, en la aldea de la tribu tupinambáA purificação foi feita, na aldeia da tribo tupinambá
Jaci ilumina el terreno para la fiesta de este hermoso ritualJaci ilumina o terreiro para a festa desse lindo ritual
Y Guaraníes, Tupiniquins, TupinambásE Guaranis, Tupiniquins, Tupinambas
Jací ilumina el terreno para la fiesta de este hermoso ritualJací ilumina o terreiro para a festa desse lindo ritual
De Guaraníes, Tupiniquins, TupinambásDe Guaranis, Tupiniquins, Tupinambas