Tribo Os Comanches - Hino 2007

Tribo Os Comanches - Himno 2007

Tribo Os Comanches - Hino 2007

[Himno: Una Historia Guaraní][Hino: Uma História Guarani]

La laiaLa laia
Han pasado muchos añosMuitos anos se passaram
Desde que esta historia ocurrió con el pueblo guaraníQue essa história aconteceu com esse povo guarani
En la aldea geripó, itacanauê el guerrero de tupãNa aldeia geripó, itacanauê o guerreiro de tupã

Casa a su hijo itanauê con la hermosa india vatiraCasa seu filho itanauê com a bela índia vatira
Para la unión de geripós y caipósPara a união de geripós e caipós
Pero por envidia, nauaquê entregaba su alma al malMas por inveja nauaquê dava a sua alma ao mal
Para que el hijo de vatira no nacieraPara o filho de vatira não nascer

TupãTupã
El gran padre de todas las nacionesO grande pai de todas as nações
No permitió que la maldición de nauaquê se cumplieraNão deixou a maldição de nauaquê acontecer

Y como castigo, seres del mal atormentaronE por castigo seres do mal atormentaram
A nauaquê hasta que cayó al sueloNauaquê até cair no chão
Con sufrimiento hasta morirCom sofrimento até morrer

Y así nace el eterno de itanauêE assim nasce o eterno de itanauê
Y con vatira fueron tan felicesE com vatira foram tão felizes
Todas las tribus en uniónTodas as tribos em união

Hicieron fiesta para saludar al gran padre tupãFizeram festa pra saudação ao grande pai tupã
Y los comanches en este carnavalE os comanches nesse carnaval
Cuentan así esta historiaConta assim essa história