Uma Noite No Museu

Una Noche en el Museo

Uma Noite No Museu

Una noche en el museo tú y yoUma noite no museu você e eu
Haciendo historia en este carnavalFazendo história nesse carnaval
Es un espectáculo en la galería, mi TucuruviÉ show na galeria, meu Tucuruvi
Puedes aplaudirPode aplaudir

Sintiendo acelerarse el corazónSentindo acelerar o coração
La emoción me guíaA emoção me guia
Explorando las civilizacionesDesbravando as civilizações
Todos somos guardianes de AlejandríaSomos todos guardiões de Alexandria
Haciendo renacerFaz renascer
De las bellas artes la inspiraciónDe belas artes a inspiração
La genialidad hecha a manoA genialidade feita a mão
De Grecia a la modernidadDa Grécia à modernidade
Donde el pasado se eternizóLá onde o passado eternizou
Solo la ciencia revelóSó a ciência revelou

En la luz la explosión (boom)Na luz a explosão (boom)
Así surgió la vida, esencia naturalAssim surgiu a vida essência natural
Es la vida en la prehistoria que encontréÉ a vida na pré-história encontrei
En esta magia me encantéNessa magia me encantei

En nombre del padreEm nome do pai
Tiempos oscuros, santa inquisiciónTempos sombrios, santa inquisição
Da escalofríos ver aparicionesDá calafrio ver assombração
En la era de la mitologíaNa era da mitologia
Es fiesta en la aldea a la luz de la lunaÉ festa na aldeia à luz do luar
En el baile hay ilusión en la miradaNa ginga tem ilusão no olhar
Madame de cera, la copia fielMadame de cera, a cópia fiel
En el fútbol eterna pasiónNo futebol eterna paixão
El folclore es tradiciónO folclore é tradição
Soy la imagen del sonido y la bellezaSou eu imagem do som e beleza
Salve el idioma portuguésSalve a língua portuguesa
Mi samba es BrasilMeu samba é Brasil