Unidos da Coloninha - Samba-Enredo 2024

Unidos de Coloninha - Samba-Enredo 2024

Unidos da Coloninha - Samba-Enredo 2024

[Enredo: La Música Vino a Nuestro Encuentro - Camerata Florianópolis: ¡30 Años!][Enredo: A Música Veio ao Nosso Encontro - Camerata Florianópolis: 30 Anos!]

El sonido que invade el alma, la mente y el corazónO som que invade a alma, a mente e o coração
Es día de fiesta, es pura emociónÉ dia de festa, é pura emoção
Yo canto, yo vibro, tú eres mi vidaEu canto eu vibro, tu és vida minha
Soy coloninhaSou coloninha

El sonido que invade el alma, la mente y el corazónO som que invade a alma, a mente e o coração
Es día de fiesta, es pura emociónÉ dia de festa, é pura emoção
Yo canto, yo vibro, tú eres mi vidaEu canto eu vibro, tu és vida minha
Soy coloninhaSou coloninha

Es noche en el templo del sambaÉ noite no templo do samba
Llévame a cantarMe leva a cantar
En el brillo de las divinas notas musicalesNo brilho das divinas notas musicais
En el encuentro de las manos, mi sonidoNo encontro das mãos, meu som
Arte en esencia reveladaArte em essência revelada
Camerata encantada en el baile de varios tonosCamerata encantada no bailar de vários tons
Y nosotros cantaremos la misma canciónE nós cantaremos a mesma canção
Un toque en tu sentimientoUm toque em seu sentimento
Maestro y maestro unidos en un solo corazónMaestro e mestre unidos num só coração

¡La batucada llegó en un delirio de amor, feliz de la vida!Batucada chegou num delírio de amor, feliz da vida!
La música resuena en la voz de la libertadEcoa a música na voz da liberdade
Poder sinfónico de la creaciónSinfônico poder da criação
Despertando emoción, ¡brasilidad!Despertando emoção, brasilidade!

¡La batucada llegó en un delirio de amor, feliz de la vida!Batucada chegou num delírio de amor, feliz da vida!
La música resuena en la voz de la libertadEcoa a música na voz da liberdade
Poder sinfónico de la creaciónSinfônico poder da criação
Despertando emoción, ¡brasilidad!Despertando emoção, brasilidade!

Fascinación, mezcla de estilos musicalesFascinação, mistura de estilos musicais
Hoy, los escenarios de la vida ganéHoje, os palcos da vida ganhei
En esta fecha querida, volvíNessa data querida, voltei
Mis versos, exaltando la culturaMeus versos, exaltando a cultura
Es don, talento y ternuraÉ dom, talento e ternura
Mi lado social despertó un quererO meu social despertou um querer
El sueño del artista, razón para vivirO sonho do artista, razão pra viver
Soy yo la consagrada en tu vidaSou eu a consagrada em sua vida
Aplausos, mi samba, armonizando la avenidaAplausos, meu samba, harmonizando a avenida

El sonido que invade el alma, la mente y el corazónO som que invade a alma, a mente e o coração
Es día de fiesta, es pura emociónÉ dia de festa, é pura emoção
Yo canto, yo vibro, tú eres mi vidaEu canto eu vibro, tu és vida minha
Soy coloninhaSou coloninha

El sonido que invade el alma, la mente y el corazónO som que invade a alma, a mente e o coração
Es día de fiesta, es pura emociónÉ dia de festa, é pura emoção
Yo canto, yo vibro, tú eres mi vidaEu canto eu vibro, tu és vida minha
Soy coloninhaSou coloninha

Es noche en el templo del sambaÉ noite no templo do samba
Llévame a cantarMe leva a cantar
En el brillo de las divinas notas musicalesNo brilho das divinas notas musicais
En el encuentro de las manos, mi sonidoNo encontro das mãos, meu som
Arte en esencia reveladaArte em essência revelada
Camerata encantada en el baile de varios tonosCamerata encantada no bailar de vários tons
Y nosotros cantaremos la misma canciónE nós cantaremos a mesma canção
Un toque en tu sentimientoUm toque em seu sentimento
Maestro y maestro unidos en un solo corazónMaestro e mestre unidos num só coração

¡La batucada llegó en un delirio de amor, feliz de la vida!Batucada chegou num delírio de amor, feliz da vida!
La música resuena en la voz de la libertadEcoa a música na voz da liberdade
Poder sinfónico de la creaciónSinfônico poder da criação
Despertando emoción, ¡brasilidad!Despertando emoção, brasilidade!

¡La batucada llegó en un delirio de amor, feliz de la vida!Batucada chegou num delírio de amor, feliz da vida!
La música resuena en la voz de la libertadEcoa a música na voz da liberdade
Poder sinfónico de la creaciónSinfônico poder da criação
Despertando emoción, ¡brasilidad!Despertando emoção, brasilidade!

Fascinación, mezcla de estilos musicalesFascinação, mistura de estilos musicais
Hoy, los escenarios de la vida ganéHoje, os palcos da vida ganhei
En esta fecha querida, volvíNessa data querida, voltei
Mis versos, exaltando la culturaMeus versos, exaltando a cultura
Es don, talento y ternuraÉ dom, talento e ternura
Mi lado social despertó un quererO meu social despertou um querer
El sueño del artista, razón para vivirO sonho do artista, razão pra viver
Soy yo la consagrada en tu vidaSou eu a consagrada em sua vida
Aplausos, mi samba, armonizando la avenidaAplausos, meu samba, harmonizando a avenida

El sonido que invade el alma, la mente y el corazónO som que invade a alma, a mente e o coração
Es día de fiesta, es pura emociónÉ dia de festa, é pura emoção
Yo canto, yo vibro, tú eres mi vidaEu canto eu vibro, tu és vida minha
Soy coloninhaSou coloninha

El sonido que invade el alma, la mente y el corazónO som que invade a alma, a mente e o coração
Es día de fiesta, es pura emociónÉ dia de festa, é pura emoção
Yo canto, yo vibro, tú eres mi vidaEu canto eu vibro, tu és vida minha
Soy coloninhaSou coloninha